El secreto desastre de las cárceles para jóvenes

Por Juan Andrés Guzmán
CIPER.

Hace sólo dos semanas el ministro de Justicia, Felipe Bulnes, dio a conocer información que las anteriores administraciones consideraban secreta. Son los informes hechos por una docena de comisiones supervisoras que visitaron en junio pasado los centros donde son sancionados los adolescentes chilenos que han cometido delitos. El panorama que muestran es desalentador y su publicación debería haber encendido un debate sobre por qué el Chile del bicentenario no cumple las normas internacionales de trato a los jóvenes. Aquí, Francisco Estrada, director del Sename, da algunas luces sobre el problema de fondo. Dice que encontró el servicio que hoy dirige cooptado políticamente, con un gran desorden de recursos y con varias sorpresas desagradables. Entre ellas, un sumario por el suicidio de un joven interno que no sancionó a nadie porque misteriosamente se perdió cuatro años.

En junio pasado una comisión de siete expertos visitó el centro de Internación Provisoria de Cholchol. Allí cumplen su condena 121 jóvenes menores de 18. La comisión determinó que los baños y los talleres eran indignos y que las habitaciones “donde viven la mayor parte del día son denigrantes. Las mínimas necesidades no están cubiertas”. En Cholchol, ubicado al norte de Temuco, llueve 450 mm al año y el agua se filtra por todas partes. Los jóvenes condenados deben dormir en colchones que están “permanentemente mojados” y en dependencias sin calefacción.

Los siete visitadores intentaron con su informe que las autoridades recobraran el sentido común: “No por el hecho de haber cometido delitos resulta correcto impedirles acceso a calefacción. Se trata de una garantía mínima de los seres humanos”, concluyeron.

Durante los últimos tres años grupos de especialistas de diversas instituciones han visitado los distintos centros donde los adolescentes chilenos que han cometido algún delito son internados. En sus informes se repiten adjetivos como “inadecuado, indigno, denigrante”. Alguna que otra vez se describe un avance, pero la mayor parte de las ocasiones los expertos constatan que lo denunciado en la revisión anterior, hecha seis meses antes, sigue sin arreglarse.

Esas evaluaciones fueron calificadas como “secretas” por el ministro de Justicia anterior, Carlos Maldonado (PR). Tras un reciente fallo del Comité para la Transparencia, los informes de estas comisiones comenzarán a subirse a la web del Ministerio de Justicia. Ahora está abierta a todo el público la revisión hecha en el primer semestre de 2010.

Tal como se esperaba, la opinión de los expertos en terreno muestra un panorama desastroso. Una suma de carencias e injusticias que exhiben que lo que se inauguró hace tres años –y permaneció oculto al escrutinio público- fue un sistema de apoyo que no tenía ni la infraestructura ni el personal necesario. Hoy el sistema no ofrece a los jóvenes la prometida rehabilitación sino, muchas veces, un castigo que afecta su dignidad y que habla muy mal del país que mantiene esa situación.

En la Octava Región, por ejemplo, Paulo Egenau, director de la fundación Paréntesis, visitó la sección juvenil de El Manzano, donde hay 24 jóvenes condenados, todos recluidos en un solo modulo, al interior de una cárcel para adultos. El centro es un bloque de cemento desprovisto de cualquier estímulo que no sea la vida “canera”. Está hecho de tal manera que recibe muy poca luz. En su informe, Egenau describe: “Oscuro, frío, ciego, este lugar carece de los requisito necesarios para no provocar graves daños a la salud mental de los adolescentes que permanezcan privados de libertad aquí”. Y recalca: “Es un espacio infrahumano e indigno. Ningún proceso de reintegración social es posible en un entorno con las características de esta sección”.

El desorden es grande

Francisco Estrada, director del Sename, afirma que en la institución que asumió hace siete meses hay un desorden que explica en parte la distancia a la que está Chile de cumplir con los estándares que fija la Convención de los Derechos del Niño, que firmó hace 20 años.

Hoy, por ejemplo, no se sabe cuánto le cuesta al Estado mantener a un joven en uno de esos centros. Algunas fuentes entienden que es por sobre los 2 millones y medio de pesos mensuales. Pero Estrada no puede ni confirmarlo ni desmentirlo.

-Estamos terminando recién ahora un estudio de costos de todos los centros de privación de libertad de menores del país. Porque lo único que había al respecto era una investigación de 2008, completamente desactualizada. Aquí los problemas de gestión son graves. No hay control financiero riguroso de cada centro –explica.

La falta de control que acusa le ha dado sorpresas desagradables en los primero meses en el cargo. Un ejemplo es un centro en el sur que gastó en un año 20 millones de pesos en teléfonos celulares:

-Cuando pregunté el motivo de esa cifra, me dijeron: “Es que el reglamento dice que los jóvenes se tienen que comunicar con sus familias”. Claro que se que tienen que comunicar pero ¡¿Quién dijo que tenía que ser por celular?! Entonces me explicaron que optaron por el celular “porque era más cómodo”. Yo pienso que en realidad lo hicieron porque era plata pública y nadie los controlaba.

El hogar del Tila

Otro de los centros que despierta fuertes críticas es la sección juvenil de la Cárcel de Puente Alto. Ese lugar tiene un pasado siniestro. Durante la década de los ‘80 y ‘90 se transformó en el agujero donde la sociedad chilena envió a cerca de diez mil niños. Algunos llegaban allí porque los habían abandonado; otros porque les pegaban en sus casas o abusaban de ellos; también eran encerrados en ese centro los que habían cometido algún delito. En esos años el sistema decía que a los niños no había que juzgarlos, sino protegerlos. Y se cumplía esa tarea en Puente Alto, al interior de una cárcel de adultos, donde la violación entre los mismos niños era cotidiana.

Ese infierno fue descrito en varios informes que nadie parecía leer. Uno de ellos, fue hecho por Sergio Avalos en 1985 y afirmaba que “estos menores son bombas de tiempo para sí mismos y para la sociedad. En estas condiciones, ¿qué se puede esperar sino futuros adultos traumatizados, psicópatas, bandas de crueles delincuentes vengativos y violadores?”. La profecía resultó exacta, pues en esa cárcel se “formaron” varios de los más despiadados asaltantes que dieron vida a la página roja de los ‘90 y del ‘2000, entre ellos el Tila, también conocido como el “Sicópata de La Dehesa”.

Hoy Puente Alto sigue recibiendo jóvenes y aunque están separados del mundo de los adultos, los visitadores critican el recinto duramente. El representante de la Fundación Tierra Esperanza escribió en su informe: “Este centro resulta definitivamente inadecuado para la reinserción social. La pequeñez del espacio y el mal estado en que se encuentra genera condiciones de hacinamiento y promiscuidad que replica las de cualquier cárcel y que complotan con el desarrollo vital de los adolescentes”.

Un segundo especialista, enviado por la Universidad Católica, concordó: “Resulta evidente que corresponde a una verdadera cárcel juvenil con un trato absolutamente penitenciario y donde además existe una ostensible falta de recursos derivada de la sobre población general del recinto”.

Esta cárcel revela otro grave defecto que afecta a todo el sistema. No tiene cursos ni talleres. Cuando se puso en marcha el sistema, hace tres años, las autoridades se comprometieron a que los jóvenes encontrarían en estos centros las oportunidades que no tuvieron afuera. No solo se harían responsables de los delitos cometidos, sino que se les abrirían puertas para que al salir pudieran optar por otros caminos.

Pero en muchos centros la oferta educativa es inexistente. En el Centro de San Bernardo los visitadores reclaman que los cursos son completamente inadecuados. No hay cursos de computación, por ejemplo. En cambio, se les ofrecen aprender talleres de madera, cuero, fabricación de peluches y de mosaicos. El sistema implícitamente parece esperar que el joven que ha robado se vuelva talabartero.

Ese centro también tiene una historia dura. Se inauguró en los ‘90, de la mano de la firma de la Convención de los Derechos del Niño. Como un signo del cambio de trato que la democracia daría a los niños, este centro recibió el nombre de “Tiempo Joven”. Pero en 1996, a dos años de su inauguración, el Relator especial de las Naciones Unidas, Nigel Rodley, indicó que las medidas de castigo adoptadas ahí constituían un trato “cruel, inhumano y degradante”. El relator afirmó sentirse choqueado por las condiciones bajo las cuales se castigaba a los menores. Y describió: “Las celdas de castigo son contenedores. Los menores son encerrados allí por varios días por orden judicial en completo aislamiento, sin posibilidad de realizar ninguna actividad y sin poder comunicarse con nadie.”

Los castigos no son tema en el informe de los visitadores de junio de este año, entre los que se encontraba un representante de la Unicef. Pero sí el ambiente de cárcel que impera en este centro. “En la última semana se han generado agresiones de un interno a aproximadamente tres jóvenes con un estoque fabricado artesanalmente, causando incluso perforación de pulmón”. El visitante de la Unicef concluye que aunque hay aspecto destacables, el centro es “inhóspito, frío y gravemente sobrepoblado”.

En varios centros para menores que delinquen, el encierro se intenta aprovechar para completar la educación básica y media. El proceso no es fácil. Los jóvenes tienen graves deficiencias. En el centro de Coronel, el representante de la Defensoría contabilizó a siete jóvenes analfabetos que, sin embargo, no estaban recibiendo ninguna instrucción. En el centro de Iquique los supervisores sospecharon de la calidad de los cursos realizados: “En materia educativa no hay avances, sino retrocesos. Actualmente la educación, impartida por la Serpaj, consta de sólo tres horas de clases a la semana y permite nivelar dos y tres cursos en un año. Se puede deducir que la calidad y la profundidad de los aprendizajes no es satisfactoria”.

La sospecha aumenta porque el día de la visita sólo había un interno en clases, en una sala que “además de desaseada, no cuenta con pizarra ni mesas adecuadas”. Este centro, además, está sobrepoblado. En habitaciones hechas para dos, duermen tres, por lo tanto uno lo hace en el piso.

La jerarquía católica ha traicionado a Jesucristo

Por Juan G. Bedoya

Jesús, el fundador cristiano, se alzó contra la casta sacerdotal de su tiempo. Los teólogos de la Asociación Juan XXIII lo hacen ahora contra el poder episcopal. Lo confirmaron con un manifiesto en el que lanzan "un reto" a los creyentes en el nazareno crucificado cerca de Jerusalén hace algo más de dos mil años.

"Se ha acabado el tiempo de los silencios. Son tiempos de testimonio, de compromiso, de avivar la fe en Jesús, de seguir sus huellas, de hacer nuestras las demandas de servicio y solidaridad con los más deprimidos, y de ayudar a implantar el reino de Dios entre nosotros como reino de justicia, de paz, de libertad, de igualdad y de fraternidad-solidaridad", proclama el mensaje final del trigésimo congreso de la organización.

El congreso tacha de "antievangélico" el castigo al franciscano José Arregi. Nacido en Azpeitia (Gipuzkoa) el 8 de noviembre de 1952. Es franciscano y vive en el Santuario de Arantzazu. José Arregi se ha hecho noticia para ciertos medios con ocasión del nombramiento de Mons. Munilla como obispo de San Sebastián.

Poco antes, el jesuita Jon Sobrino había dicho en su lección de clausura que "la Iglesia ha traicionado a Jesús". "Esta Iglesia no es la que Jesús quiso. Esta es la idea que tengo ahora, viejo y medio ciego, en espera de la muerte", dijo a los congresistas. Más tarde, en la colecta celebrada durante la eucaristía aportaron 17.000 euros, que se destinarán a proyectos de solidaridad con África, América Latina y Asia.

El paraninfo del sindicato Comisiones Obreras en Madrid se quedó pequeño para acoger a los pensadores cristianos convocados por la Asociación Juan XXIII para reflexionar sobre Jesús de Nazaret. Se esperaba. Nadie como el fundador cristiano concita en la Iglesia católica tanto entusiasmo y tanta polémica, desde quienes subrayan su faceta humana, radical, valiente, combativa contra los poderosos, y los que lo prefieren como un ser supremo y divinamente pacificador.

Gran parte de las sanciones de la Congregación para la Doctrina de la Fe, que es como se llama ahora el viejo y siniestro Santo Oficio de la Inquisición, tiene origen en escritos sobre el famoso nazareno crucificado.

Para curarse en salud, el mensaje del congreso se inicia con una proclamación del Concilio de Calcedonia, del año 451. "Nos reafirmamos en la doctrina de que Jesucristo es perfecto en la divinidad y perfecto en la humanidad, verdadero Dios y verdadero hombre, por lo cual sus dos naturalezas, la divina y la humana, están unidas sin confusión".

Los teólogos funden así el Jesús histórico y el Cristo de la fe, pero no renuncian a sus principios, que tanto incomodan a sus obispos. "A la pregunta de Jesús a sus discípulos: 'Y vosotros ¿quién decís que soy?', creyentes católicos, ortodoxos y protestantes, en una manifestación de ecumenismo activo, han expresado la dimensión de la fe en un Jesús liberador, compañero de viaje, con plena actualidad para un mundo que sufre la violencia, la discriminación, la intolerancia, los fanatismos, los abusos hacia las clases más desfavorecidas, el hambre...", añaden.

Se pide a la jerarquía que respete la dignidad de las mujeres

Tampoco se olvida el manifiesto del discreto papel de las mujeres en la Iglesia romana. "Jesús abre una puerta de esperanza y produce seguridad, respeto y dignidad a la mujer en medio de una sociedad que con frecuencia la rechaza, y en la que los órganos de decisión y poder procuran convertirla en instrumento de placer o servicio, reduciéndola a un plano de subordinación con respecto al varón; todo lo contrario a la práctica de la lapidación o a la negativa a la ordenación de mujeres, considerada arteramente por la jerarquía como un grave delito, al mismo nivel que la pederastia".

Jesús mantuvo una relación de amistad con las mujeres, "en la que queda patente la complicidad y la sintonía", añade el mensaje.

La teóloga Mariola López Villanueva, de la congregación de los Sagrados Corazones, había planteado antes que, quizás, en vez de preguntarse qué enseña Jesús a las mujeres, sería mejor preguntarse qué aprendió Jesús de las mujeres.

Solidaridad con José Arregi

El congreso también aprobó un mensaje de solidaridad con el teólogo José Arregi o.f.m., forzado a abandonar la orden franciscana por el obispo de San Sebastián, José Ignacio Munilla.

Antes, los congresistas habían subrayado "la actitud dialogante, acogedora y respetuosa de Jesús ante los disidentes". Sobre el castigo a Arregi, se afirma que el ya ex franciscano "aceptó con humildad el silencio impuesto por la autoridad eclesiástica, pero se rebeló frente a la humillación de que fue objeto al ser acusado por el obispo de ser 'agua sucia". "Es antievangélico el comportamiento inmisericorde del poder eclesiástico contra creyentes sinceros testigos de Jesús con su vida y sus enseñanzas", concluye el congreso.

Página Editorial de América Latina

Diario El Cronista de Buenos Aires, Argentina 
El ‘noventista’ plan K para las elecciones: tipo de cambio 1 a 1

Por Juan Cerruti
Subeditor de Economía

Paradojas de la Argentina contemporánea, nadie hubiera imaginado que la estrategia económica que apunta a utilizar el matrimonio Kirchner para dar pelea en las elecciones 2011 guardar similitudes con el plan que aplicó Carlos Menem en los noventa. No menos curioso, es que mientras la Convertibilidad tenía como rasgos centrales la sobrevaluación cambiaria y el alto consumo interno, el modelo post 1 a 1 arriba a su décimo año con semejanzas de su predecesor, debido a la erosión que ha generado la inflación en el programa económico original.

Desde hace casi un año y medio el Gobierno dejó de acomodar al dólar ante cambios en los precios relativos. Desbocada la inflación, sin posibilidades de contener el gasto ni intención de moderar la emisión monetaria, optó por utilizar el tipo de cambio como ancla nominal de este ajedrez económico.

La rigidez del tipo de cambio nominal en un contexto de elevada inflación (en torno al 25%) genera una marcada apreciación del tipo de cambio real (TCR, es el nominal descontada el alza de precios). Tras alcanzar un máximo de $ 2,81 por dólar en enero de 2002, el TCR cayó a un nivel de $ 1,98 durante gran parte de 2004 y 2005. Actualmente se ubica en $ 1,22 y, de continuar esta tendencia, las proyecciones indican un valor de $ 1,17 para fines de este año. Y de $ 1 en diciembre de 2011 (en plenas elecciones), el mismo nivel que tenía en 2001.

¿Vuelve al 1 a 1? Nadie lo sabe a ciencia cierta. Curiosamente, la suerte de esta estrategia escapa a las posibilidades del Gobierno. Dependerá en gran medida de dos factores que los K no controlan: el clima y lo que haga Brasil con el real. O, mejor dicho, con el ‘superreal’. Hasta ahora la pérdida de competitividad del peso fue ‘disimulada‘ por la cosecha récord de este año (que en principio no se repetiría el próximo) y por la fuerte apreciación del real. Esto último explica por qué el tipo de cambio multilateral (con el resto de los países, no sólo frente al dólar) aun está en niveles más competitivos. Pero Brasil –que ayer anunció medidas para contener la apreciación– enfrenta el mes próximo un cambio de gobierno y es una incógnita si la administración entrante (aun si fuera presidida por la oficialista Dilma Rousseff) convalidará la actual política cambiaria.

En este contexto, los analistas miran con atención la evolución del superávit comercial, que en lo que va del año cayó 33% frente a 2009. Inquieta más el frente externo, que el plano fiscal (el gasto sigue creciendo pero la recaudación reacciona).

Las importaciones están aumentando al 43% anual (el doble que las exportaciones), impulsadas no sólo por la apreciación cambiaria, sino también por el mayor consumo interno, que ya no puede ser abastecido solamente con la producción local. Aunque suena paradójico que en un país con inflación del 25% el consumo (que ya representa dos tercios del PBI) se haya transformado en el motor del crecimiento.

No se trata de un comportamiento irracional de la población. En una economía capitalista, los agentes económicos responden a las señales de precios. Con la inflación actual y el tipo de cambio nominal quieto en torno a $ 4, las opciones tradicionales de inversión de los argentinos (dólar, plazo fijo, etc) carecen de atractivo. Un depósito a 30 días rinde (en el mejor de los casos) 9% anual, con el alza del costo de vida del 25% anual, ello representa una pérdida del poder adquisitivo del 15% en 12 meses.

En este escenario, la mejor opción es, sin duda, consumir: bienes durables o no durables. Autos, inmuebles, electrodomésticos, etc. Porque siguen a la inflación. Esa que el Indec no mide, pero el bolsillo padece.

Radio ABC de Asunción Paraguay
Fracaso del castrismo lo condena a su definitiva extinción

De manera casi simultánea a la confesión de Fidel Castro de que el “modelo” por él instaurado ya no les sirve ni siquiera a los mismos cubanos, el gobierno encabezado por su hermano Raúl hizo público el anuncio de que en los próximos seis meses procederá a despedir ni más ni menos que a 500.000 empleados públicos.

Lo llamativo del caso es que el anuncio fue formulado por la Central de Trabajadores de Cuba (CTC), que paralelamente anuncia el incremento del número de trabajadores “en el sector no estatal”. Es el reino del revés: en el mundo de la filosofía y los principios marxistas, es una central obrera la que informa sobre la necesaria reducción del aparato estatal y proclama, esperanzada, el impulso vigoroso de la actividad privada.

Lo vivido en las últimas décadas por el pueblo de Cuba es verdaderamente trágico; tanto o más patético que lo que nuestro propio pueblo debió soportar durante los treinta y cinco años de inacabable dictadura stronista (Alfredo Stroessner).

Es menester, pues, sacar lecciones de la historia y aprender a valorar las innumerables ventajas de vivir en un ambiente de respeto a la libertad y de consolidación de la democracia, por lo que hace falta hacer también aquí un franco análisis de la situación nacional en el tema para realizar lo antes posible las correcciones que deben impulsarse.

La niñez

Por Eugenio Alvial Díaz
Dicen que recordar tiempos pasados es volver a ser niño o joven, refrescar el espíritu y alegrar el alma. Otros, advierten que no es bueno retroceder mentalmente en el tiempo, porque la nostalgia, casi siempre, acarrea penas por lo que pudo haber sido y no fue, y así...

En esta ocasión hemos decidido alegrar el alma y transmitir, especialmente, a las nuevas generaciones, como era la niñez de antaño en sus formas y costumbres.

Estamos hablando de una época en que, el único artefacto eléctrico que proporcionaba distracción a la familia era el radiorreceptor de ondas larga y corta; la primera para escuchar los programas locales y la segunda los programas del extranjero. Por otra parte, muy contadas casas tenían línea telefónica, aparato que servía sólo para comunicarse.

Pero, aún así, nos divertíamos mucho y bien. A poco de entrar a clases, a principio de año, empezaba la temporada de las bolitas (de piedra) que se llevaban en los bolsillos del pantalón, lo que significaba trabajo extra para mamá, zurciéndolos cada tanto. Luego venía el turno del trompo, el que debía estar “sedita” para competir, es decir, tener el giro totalmente centrado, de lo contrario estaba “cucarro”, por lo que el golpe a la moneda era incierto; y el emboque, donde se desataba una ola de competencias y apuestas entre los diestros.

Más adelante en el calendario, los primeros aires primaverales, indicaban que pronto llegarían los vientos del sur y junto a ello, la temporada de volantines y las competencias para “mandar cortado” al contrario; había tres tipos, “ñecla”, “chupete” y “pavo”, de menor a mayor tamaño respectivamente.

Mientras tanto, en la vereda de enfrente, las niñitas jugaban al “luche”, a las rondas, a saltar el cordel, a las muñecas o a las “visitas”.

Cuando los fines de semana eran lluviosos, la familia se reunía después del almuerzo, a jugar juegos de mesa: lotería, dominó, cartas, etc., partidas que se interrumpían, para dar paso a la hora del té, que venía acompañado con ricas sopaipillas pasadas, hechas por mamá.

Los días domingo, era casi obligado ir a la matiné en el cine del barrio, para seguir las seriales donde normalmente había tres personajes infaltables: el jovencito, la niña y el malo.

Aquellos días, era una época de barrio, donde los vecinos se conocían y se trataban amistosamente. Fueron días en que las mañanas de los domingo, papá nos llevaba a la plaza, lo que significaba un gran algodón de azúcar o un cambucho de crujientes barquillos, mientras mamá, con cariño preparaba el almuerzo dominguero. Eran los domingo alegres.

En las noches nos sentábamos alrededor del aparato de radio a escuchar noticias y música.

Como la radio era el único y principal medio externo de entretención, tenía una gran importancia. Las radio emisoras se preocupaban de transmitir programas variados y de calidad con el propósito de captar auditores (hoy, rating)

Había programas para todos los gustos y edades. Para los niños y pre adolescentes dichos programas tenían características educacionales netas; había radioteatros basados en cuentos y leyendas de autores como Dumas, Salgari, Twain, Dickens, Las mil y una noches, Sabatini, etc., cuya música de fondo, y que realzaba los episodios, provenía de Tchaikowsky, Brahms, Debussy, Strawinsky, Copland y tantos otros.

¿Qué se conseguía con este estilo de radio en la juventud? Que las apariencias y formas de los personajes, escenografía, paisajes, vestuarios, coreografía e iluminación quedaban a cargo de nuestra imaginación, incentivando la creatividad, al mismo tiempo que, sin darnos cuenta, fuimos educando el oído en la música de los grandes maestros.

Hoy, estamos perplejos, no logramos comprender qué pasa con los niños, las madres o las esposas, que están expuestos a maltratos vejatorios; no entendemos por qué los vecinos rehuyen y no se saludan o por qué los amigos se ignoran.

Para aquellos que vivimos en la infancia, el trato y el ambiente que sucintamente hemos descrito, resulta conmovedor y triste lo que acontece a diario hoy en día.

Es impactante saber, por ejemplo, que los mentores morales de los niños, abusan sexualmente de ellos o que madres y esposas son ultrajadas hasta la muerte por hombres desquiciados por las drogas y el alcohol.

Se ha dicho y advertido en libros, estudios, seminarios, artículos periodísticos, charlas, que la sociedad debe prestar la debida atención a los niños porque ellos encarnan el futuro, pero no vemos una reacción sólida de los gobernantes para encarar el desafío.

Tal vez, las personas llamadas a colaborar en este tema, están muy ocupados en agrandar sus fortunas, o alcanzar un puesto de poder, o de gozar de las cosas materiales que consigue el dinero hasta que...

Los ingleses tienen un viejo dicho: “La letra con sangre entra”

Documentación: Concertación continuó política económica de la dictadura y de desintegración

Por Felipe Portales

El liderazgo de la Concertación debiera explicarle también al pueblo chileno porque ha experimentado un giro copernicano en materia de política económica internacional, respecto de las políticas desarrolladas por los gobiernos de Frei y Allende.

Ambos gobiernos se comprometieron fuertemente en la búsqueda de la integración latinoamericana; en la lucha conjunta con muchos países en desarrollo por modificar el injusto sistema económico internacional; y en el intento por desarrollar una política exterior común de los principales países exportadores de cobre agrupados en el Comité Intergubernamental de Países Exportadores de Cobre (CIPEC)

En cambio, los gobiernos de la Concertación han seguido la misma política económica internacional desarrollada por la dictadura de Pinochet, aunque evidentemente con mucho mayor éxito. La opuesta valoración que la comunidad internacional les confirió a ambos regímenes permitió la inmensa diferencia de resultados; pero el sentido de sus políticas fue análogo.

En efecto, desde sus inicios la dictadura desechó los esfuerzos de integración económica regional. Rápidamente se retiró del Pacto Andino cuyo principal gestor había sido el gobierno de Frei y que el gobierno de Allende había apoyado también vigorosamente. Incluso, intelectuales adherentes a la dictadura acuñaron la soberbia frase “Adiós América Latina”. Y tampoco manifestó posteriormente algún interés integracionista.

Análogamente, los gobiernos de la Concertación no solo no manifestaron ningún deseo de volver al Pacto Andino, sino que además se negaron a aceptar las reiteradas invitaciones que los países del Mercosur les hicieron para integrarse como miembro pleno en dicho esquema de integración subregional. Se obsesionaron, en cambio, en efectuar un tratado bilateral de libre comercio con Estados Unidos y -en general- en desarrollar este tipo de relaciones económicas con el máximo de países del mundo. Naturalmente que estos tratados –al ser Chile un país chico y subdesarrollado- contribuyen a perpetuar nuestro perfil de país exportador de materias primas o de bienes con escaso valor agregado.

Por otro lado, la dictadura abandonó la política exterior tradicional que Chile había desarrollado desde la creación de la ONU, de estimular una profunda modificación del sistema económico internacional en beneficio de los países en desarrollo. Estímulo que se tradujo incluso en la acogida de la sede permanente de la CEPAL en Santiago a comienzos de los 50; y en la celebración de la tercera reunión mundial de la UNCTAD en 1972 en nuestra ciudad capital.

Lo mismo han hecho los gobiernos de la Concertación que se han limitado a promover –y prácticamente de forma contradictoria con su énfasis bilateral- una disminución del proteccionismo agrícola de los países desarrollados en el marco de la OMC. Y que se han ufanado de constituirse en una suerte de alumnos aventajados de América Latina respecto de los criterios impulsados por los organismos financieros internacionales (FMI y Banco Mundial) para los países en desarrollo: superávit fiscal; apertura arancelaria y financiera; beneficios extremos para la inversión extranjera; etc.

Por último, la dictadura retiró a Chile del CIPEC provocando su liquidación y se negó a seguir toda política exterior de defensa de los precios internacionales del cobre, pese a que la experiencia de la OPEP con el petróleo estaba demostrando la eficacia de la coordinación de los principales países exportadores de recursos vitales para la economía mundial.

Asimismo, los gobiernos de la Concertación no hicieron ningún intento para reactivar el CIPEC o para influir de cualquier manera en los precios internacionales del metal rojo. Es más, con su entusiasmo por acoger el máximo posible de inversión extranjera de las grandes empresas multinacionales del cobre –asegurándoles, de paso, los más extremos beneficios imaginables- nuestro país incrementó de modo gigantesco la exportación mundial del mineral, convirtiéndose así en el principal factor de la sobre-oferta que afectó a los mercados internacionales por muchos años, con el consiguiente desplome de los precios internacionales del cobre.

Doblemente lamentable fue el hecho que, al incurrir en esa miope política neoliberal, se rechazaran los llamados que con sabiduría y ahinco efectuó al final de sus días el egregio líder de la democracia cristiana y especialista en materias cupríferas, Radomiro Tomic. La tecnocracia concertacionista del cobre, en su converso entusiasmo neoliberal, rechazó con altanero desprecio las proféticas advertencias de Tomic, provocando para nuestro país la pérdida de miles de millones de dólares.

Todavía no se aprecia ninguna autocrítica del liderazgo concertacionista por haber logrado lo que la dictadura de Pinochet quiso infructuosamente: la conversión de nuestro país en el líder mundial –dentro de los países en desarrollo- de la prédica y la práctica del neoliberalismo en las relaciones económicas internacionales. Por el contrario, dicho liderazgo continúa ufanándose de haber colocado a Chile como “ejemplo” en ese sentido.

Mineros atrapados en Chile: Día 40

Chile: Nace hija de minero atrapado a 700 metros bajo tierra

El minero Ariel Ticona, atrapado a 700 metros de profundidad en la mina San José, ubicada a unos 800 kilómetros al norte de Santiago, fue hoy padre. Nació su primera hija Esperanza por cesárea en el día Nº 40 de su encierro que comparte con otrros 31 mineros, uno de ellos de nacionalidad boliviana. El nacimiento ocurrió en la clínica Copiapó, en la ciudad del mismo nombre, cercana a la mina. Así Ticona tiene un nuevo motivo para sobrevivir. Esperanza llegó al mundo a las 12:20 horas, pesó 3,050 kilos y midió 48 centímetros. Su madre, Elizabeth Segovia, admitió antes de entrar al quirófano de la clínica,  que ``estoy muy nerviosa''. No es para menos, pocas veces en Chile el nacimiento de un bebé atrajo a tanta prensa, especialmente extranjera. Ticona había prometido estar en la sala de partos, pero el derrumbe de la mina San José, ocurrido el 5 de agosto último, le impidió cumplir con su promesa, por lo que solicitó a su esposa que pidiera grabar en video el nacimiento para disfrutarlo a 700 metros de profundidad.

Ciencia y Tecnología: Científicos clonan un virus humano

Un equipo de científicos en Gales logró clonar un virus humano que es la principal causa infecciosa de defectos congénitos en el mundo. Los científicos clonaron un CMVH en el laboratorio. El avance, afirman los científicos de la Universidad de Cardiff, podría conducir al desarrollo de nuevos tratamientos y vacunas para ésos y otros trastornos mortales, informó la BBC.

Además de ser la principal causa de infecciones que provocan malformaciones congénitas, el virus, citomegalovirus humano (CMVH), puede causar enfermedades letales a pacientes que han sido sometidos a trasplantes y a quienes sufren VIH y sida. Tal como señalan los investigadores en The Journal of Clinical Investigation (Revista de Investigación Clínica) debido a que este virus muta rápidamente, hasta ahora no se le había podido recrear fuera del cuerpo de un paciente. Y por esto ha sido muy difícil desarrollar una vacuna contra el microorganismo.

El citomegalovirus es un microorganismo que forma parte de la familia de los virus de herpes. Se propaga por medio de los fluidos corporales, como saliva y orina, y puede ser transmitido de persona a persona con el contacto corporal. Igual que muchos virus de herpes, una vez que la persona se ha infectado con el CMVH éste puede permanecer latente en el cuerpo durante muchos años.

La infección del virus puede ser muy peligrosa para mujeres embarazadas, ya que puede causar problemas auditivos y sordera en el feto. Y también puede ser letal en pacientes con sistemas inmunes comprometidos, como quienes fueron sometidos a trasplantes y quienes sufren VIH y SIDA, informó la BBC.

A pesar de su convalescencia, Kirchner asistió al acto masivo de jóvenes peronistas - Su esposa Cristina Fernández habló por él

A pesar de su convalecencia tras la operación cardiaca del sábado pasado, el aspirante peronista a ser nuevamente candidato presidencial y presidente de Argentina, Nestor Kirchner, asistió a un acto masivo de la organización juvenil peronista La Campora efectuado en el Luna Park de Buenos Aires.

Estuvo acompañado por la Presidenta Cristina Fernández de Kirchner, pero no pronunció un discurso como esperaban los asistentes. Fue ella quien lo reemplazo y el se sentó calladamente en un  palco.

La mandataria advirtió antes de inciar su discurso que no hablaba como presidenta sino como peronista. "Quien quería escuchar a la Presidenta que apague el televisor", dijo en tono desafiante.

La Presidenta reivindicó su pertenencia a la “juventud maravillosa”, como llamaba Juan Perón a los jóvenes de su movimiento en los 60, 70, aunque lamentó no haber tenido en aquella época la oportunidad que “tienen hoy ustedes, de gozar de todas las libertades”.

En un claro mensaje de conciliación de tendencias tipicamente peronistas, la primera mandataria se lamentó incluso de que sus compañeros de militancia en los 70 no hayan podido reunirse, como “lo hacen ustedes ahora” con la juventud sindical del partido. En aquellos años, la "tendencia", espacio de convergencia entre la juventud peronista y la organización Montoneros con la que los Kirchner se identifican, libraba un duro y por momentos sangríento enfrentamiento con dirigentes sindicales de las organizaciones del gremialismo tradicional peronista, destacó el diario El Cronista.

Con un recuperado tono de barricada, pleno de giros coloquiales y referencias rituales a la historia del peronismo y la mística militante, Cristina reivindicó la Ley de Medios y la existencia en la Argentina de la “más plena libertad de expresión”, informo esta noche el diario El Cronista de Buenos Aires.

En varios tramos de su discurso, criticó duramente a la oposición, momento durante el cual artículó el eje opositor - medios de comunicación, quizá uno de los pocos momentos en los que su intervención sostuvo un eje temático homogéneo, agregó El Cronista.

Al referirste a los derechos humanos recordó que "el de 1976 no fue un golpe contra la subversión sino algo mucho más terrible porque significó arrancarnos una matriz productiva y de identidad”, dijo.

Criticó elípticamente a los dirigentes opositores al asegurar que quienes la critican por su condición de mujer “es porque no tienen argumentos políticos valederos para discutir” y juzgó que la oposición “atrasa cuarenta o cincuenta años” con sus propuestas.

“Como no tienen argumentos políticos te corren con pavadas. No nos critican por las equivocaciones, sino que nos critican por los aciertos y las buenas políticas”, enfatizó y luego preguntó: “¿En qué otro momento de la historia del país alguien ha visto insultar con tanta elegancia y soltura a quien ejerce la primera magistratura?”, dijo la Presidenta según  El Cronista.

“Hay que elegir entre tu foto en el diario de mañana o un lugar en la historia. Cada uno decide dónde quiere estar. La televisión son dos minutos. El diario de mañana ya es viejo. En la historia figuran los millones de ignorados y criticados”, sostuvo la presidenta tomando la versión de El Cronista de Buenos Aires.

SIP y Colegio de Periodistas condenan maltrato a la prensa en Chile

La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) condenó hoy la “violencia desatada” contra la prensa de Chile el pasado sábado durante las manifestaciones realizadas por el aniversario de los 37 años del golpe militar de 1973.

“Resulta inaceptable la violencia contra medios y periodistas en Santiago (de Chile)”, dijo el presidente de la SIP, Alejandro Aguirre (izquierda), subdirector de Diario de las Américas, con sede en Miami.

Aguirre en un comunicado expresó que “espera que las autoridades investiguen y sancionen a los causantes de tales hechos, como lo ha anunciado el propio Gobierno” chileno.

Los hechos se desataron cuando una marcha pacífica y autorizada de la Agrupación de Familiares de Detenidos y Desaparecidos llegó a las puertas de un camposanto y “una turba de encapuchados emergió de sorpresa, asaltando los móviles de los canales de televisión, a los que intentaron volcar, quebrándole los vidrios y lanzando piedras y bombas de humo contra reporteros, fotógrafos y camarógrafos, que tuvieron que abandonar el lugar”, informó la SIP.

Repudio del Colegio de Periodistas de Chile

El Colegio de Periodistas rechazó enérgicamente las agresiones de las que fueron víctimas los profesionales de medios de comunicación que cubrían la marcha que recordaba las violaciones a los derechos humanos cometidas durante la dictadura militar, en una ceremonia efectuada el pasado 11 de septiembre, aniversario del golpe militar.

"La actitud de estos agresores recuerda a la de los tristemente célebres “gurkas”, que finalmente resultaron ser agentes de la Central Nacional de Informaciones (CNI), que buscaban amedrentar a quienes cumplían con informar a la ciudadanía sobre hechos de interés público", expresa la protesta.

El Colegio apoyará todas las gestiones legales destinadas a identificar a estos agresores que nada tienen que ver con los organizadores de la marcha y los miles de manifestantes que recordaron ayer los sistemáticos atropellos a las libertades públicas bajo la dictadura militar.

De la misma manera, repudió la detención de su consejero Metropolitano, Marcelo Garay, quien luego de su arresto en Santiago fue trasladado a Temuco, acusado de tomar fotografías de un recinto privado. Garay está formalizado y podría ser condenado a una pena de hasta 200 días de cárcel por ejecutar una acción propia del trabajo profesional, en el contexto del conflicto de tierras entre comunidades mapuches y empresas forestales.

"Esto nos parece una prueba más del acoso de autoridades y policías que sufren los colegas a la hora de cumplir su trabajo, y un franco atentado contra el ejercicio de la profesión periodística y del derecho a la información de la ciudadanía", dice la declaración  de repudio del Colegio de Periodistas de Chile.

Los asesinatos de sindicalistas están a la orden del día en Colombia

Unos 36 líderes sindicales han sido asesinados en Colombia en lo que va de este año, diez casos más que en el mismo periodo en 2009 en que se conocieron 26 asesinatos, confirmó el director de derechos humanos de la Central Unitaria de Trabajadores (CUT), Luis Alberto Vanegas, informó hoy el diario El Espectador de Bogotá.

El sindicato de la Asociación de Institutores de Antioquia (Adida) ha sido el más golpeado con cinco de sus afiliados muertos por violencia en lo corrido del año. El mes de abril fue el mes más violento con once sindicalistas asesinados, seguido por enero y marzo con cinco.

Vanegas agregó que los panfletos amenazantes contra los dirigentes sindicales son permanentes, en especial de parte de paramilitares dedicados al narcotráfico como "Las águilas negras" y "Los urabeños".

"Un alto porcentaje de quienes amenazan y persiguen a los sindicalistas son los ejércitos privados de paramilitares financiados por empresarios latifundistas", destacó el representante de los derechos humanos de la CUT.

Nuevamente, Colombia fue en 2009 el país más peligroso del mundo para el movimiento sindical, con 40 dirigentes o activistas asesinados, nueve menos que en 2008.

Desde 1986, cuando se fundó la CUT, la mayor central obrera de Colombia, han sido asesinados 2.721 sindicalistas, de ellos 573 desde agosto de 2002, cuando comenzó el Gobierno del ex presidente Álvaro Uribe.

Colombia: Farc y Eln acuerdan poner fin a guerra entre guerrillas en Arauca

Las dos facciones de las guerrillas de las Farc y el Eln con presencia en el nordeste de Colombia aseguraron que han puesto fin de manera definitiva a su confrontación en el Arauca, departamento de la frontera con Venezuela, informó el diario El Espectador en Bogotá.

Ambas facciones cumplieron un acuerdo logrado en diciembre pasado por el Secretariado del Estado Mayor Conjunto de las Farc y el Comando Central (Coce) del Eln.

"Anunciamos que ha terminado definitivamente la trágica confrontación que se venía dando entre las Farc-EP (Ejército del Pueblo) y el ELN en el departamento de Arauca", expresaron los rebeldes en un comunicado divulgado por el sitio web de la primera guerrilla.

La nota está suscrita por el Frente de Guerra Oriental del ELN y el Bloque Oriental de las FARC, que desde 2006 mantuvieron una cruenta guerra territorial en el Arauca que dejó decenas de muertos, la mayoría de la primera organización.

"Las conclusiones a las que llegamos ratifican que las diferencias debemos resolverlas animados en extraer de ellas fortalezas, decisiones constructivas y a forjar caminos unitarios", declararon los rebeldes, que se comprometieron a evitar en el futuro una vuelta a "tamaña equivocación".

"Somos autocríticos en reconocer los daños y afecciones causadas a la población, son dolorosos los episodios y lamentable las consecuencias", añadieron, trasmitiendo sus excusas a la población.

Esos grupos de las FARC y el ELN presentaron su consenso como un "reencuentro entre organizaciones hermanas" que estimula la resistencia de los lugareños y, también de todos los colombianos.

Las FARC y el ELN son las últimas guerrillas activas en Colombia y, según las autoridades militares, cuentan en su orden con unos 8.000 y 1.500 combatientes, dijo El Espectador.

Colombia: Detienen a ex presidente del Congreso por nexos con escuadrones de la muerte

El ex presidente del Congreso de Colombia, el actual senador Javier Cáceres Leal (izquierda), del Partido Cambio Radical, fue detenido hoy por orden de la Corte Suprema de Justicia que lo investiga por sus presuntos nexos con los escuadrones paramilitares de ultraderecha.

El político y su partido integran la coalición de Gobierno respaldando al presidente Juan Manuel Santos. Agentes de la Fiscalía General lo detuvieron a la salida del Congreso de Colombia.

"Estoy tranquilo, confío en que mis jueces naturales me llamen a indagatoria y tengo la absoluta seguridad de que todos los cargos contra mí serán desvirtuados", dijo.

Cáceres había estado vinculado con el ex comandante de la estructura armada ilegal,  Uber Enrique Banquez, alias ‘Juancho Dique', uno de los primeros condenados dentro de la Ley de Justicia y Paz.

Las declaciones que Banquez entregó a la justicia  fueron definitivas para que la Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia ordenara la captura del congresista.

Cáceres habría asistido a una cita en un corregimiento llamado Yanguma, ubicado al norte del departamento de Bolivar, donde habría sellado una alianza con Banquez relacionada con tareas de respeto de la actividad política y protección que habría recibido Cáceres del grupo ilegal de los paramilitares en la región.

El senador Cáceres no será reemplazado en el cargo de senador, como lo confirmó el también senador de Cambio Radical,  Carlos Fernando Motoa. Explicó que el  artículo 134 de la Constitución Política establece que para casos de parapolítica,  el partido permanece con la ‘silla vacía' mientras la justicia determina la inocencia o culpabilidad del acusado. En caso de ser declarado culpable, el senador perderá su curul en forma definitiva.

América Latina y Asia son hoy los motores del crecimiento mundial

La apreciación de las divisas latinoamericanas podría afectar la competitividad de las exportaciones de la región y desacelerar el crecimiento de esos países en 2011, con un impacto negativo para la reactivación mundial, señala el informe anual de la Unctad conocido hoy en Ginebra.

"Particularmente Brasil está vinculado a una fuerte apreciación de las monedas estos últimos meses”, dijo el economista Heiner Flassbeck (izquierda), al hablar en la Conferencia de la ONU para el Comercio y el Desarrollo.

Desde comienzos de año, las monedas latinoamericanas no han dejado de fortalecerse frente al dólar estadounidense. El mejor ejemplo lo entrega el real en Brasil que alcanzó el 10 de septiembre último el valor más alto con 1,7202 frente al dólar. Durante el gobierno de Luiz Inácio Lula da Silva -2003-2010- el real se ha apreciado 105,38% pasando de 3,533 por dólar a su valor actual.

Flassbeck expresó su temor en la Unctad que esas apreciaciones "reduzcan las exportaciones latinoamericanas", al volverse menos competitivas, lo que podría traducirse en una caída del poder adquisitivo de los consumidores y un crecimiento más débil en los países de la región. Como los países latinoamericanos y los asiáticos son los que están empujando actualmente el crecimiento mundial, una desaceleración de la actividad económica en América Latina tendría consecuencias para el resto del mundo.

América Latina, debido a que ha recuperado los volúmenes de intercambio comercial que tenía antes de la crisis, el Producto Interno Bruto (PIB) de esta región crecería este año un 5%, mientras que el de Asia lo haría en un 8%, de acuerdo con las proyecciones de la Unctad.

Globalmente el PIB crecería sólo 3,5% en 2010, tras observarse una nueva aceleración mundial leve con la excepción de los países de la Unión Europea descontando a Alemania que ha logrado otra vez ordenar su economía.

Para 2011, el economista Flassbeck se muestra menos optimista con un crecimiento entre 2 y 2,5 por ciento.

Brasil: Dilma Rousseff tendría ya mayoría absoluta, según encuesta Sensus

La candidata oficialista a la presidencia de Brasil, Dilma Rousseff, alcanzaría un triunfo en primera ronda en las elecciones del 3 de octubre, según un sondeo publicado hoy que le da la mayoría absoluta en las preferencias con 24 puntos de ventaja sobre su principal rival, el opositor José Serra.

Según la encuesta del Instituto Sensus, Rousseff, del gobernante Partido de los Trabajadores (PT), tiene hoy un 50,5 por ciento de las intenciones de voto, frente al 46 por ciento registrado en la investigación anterior de la empresa, divulgada el 24 de agosto pasado.

A su vez, Serra, del Partido de la Social Democracia Brasileña (PSDB), bajo en las  últimas tres semanas, al sumar un 26,4 por ciento de las intenciones de voto, frente al 28,1 por ciento del sondeo anterior.

En tanto, la representante del Partido Verde (PV), la ex ministra de Medio Ambiente Marina Silva, logró un avance marginal en este período, al pasar del 8,1 al 8,9 por ciento de las preferencias, agregó la investigación, realizada por encargo de la Confederación Nacional del Transporte (CNT).

Los aún indecisos son el 9,1 por ciento de los entrevistados y las abstenciones o votos nulos fueron estimadas por la encuesta en 3,5 por ciento.

Si la segunda ronda electoral se realizara hoy, la ex ministra del Gabinete Civil de la Presidencia recibiría el 55,5 por ciento de los votos, frente al 32,9 por ciento de Serra.

Sin embargo, ha surgido, entretanto, un escándalo político que compromete a la candidatura oficialista consistente en una investigación que iniciará la policía por un presunto tráfico de influencias y sobornos en el que aparece comprometida una ex asesora de Dilma Rousseff, Erenice Guerra, su ex mano derecha.
A esta última la acusan de pertenecer a un grupo que cobró comisiones para facilitar contratos con el gobierno, como publicó el diario Estado de Sao Paulo.

Página Editorial Latinoamericana

Diario Clarín de Buenos Aires Argentina
Kirchner versus Kirchner


Por Ricardo Roa
Editor general adjunto

Es comprensible que Néstor Kirchner quiera dar señales de que se ha recuperado de la afección cardíaca que sufrió el sábado. Pero difícilmente haya un médico que le aconseje ir a un acto público dos días después de ser dado de alta, como hará esta noche. ¿Qué cosa fundamental cambia si no va?

Kirchner viene de padecer un taponamiento en la carótida hace apenas siete meses. Y debió ser intervenido de urgencia, igual que esta vez. La angioplastia que acaban de practicarle es usualmente una operación exitosa. Sin embargo, los especialistas también dicen que con esto no se termina el problema: la solución consiste en un profundo cambio de hábitos.

Algo que Kirchner no hizo después de la crisis de febrero .

Entre otras cosas, debe dejar de pelearse : pelear le hace muy mal al corazón, dicen los cardiólogos. Y Kirchner no para de hacerlo: cuarenta y ocho horas antes de descomponerse, había explotado en un brutal castigo a Scioli (el gobernador de Buenos Aires, Daniel Scioli).

Se lo vio desencajado, como alguien que lleva acumulando odio durante mucho tiempo. Quizá el verdadero problema del corazón de Kirchner es que está sometido a un odio permanente y por todo .

Si Scioli, un fiel por donde se lo mire es humillado de un modo semejante, queda remachadamente claro que en el esquema de poder K sólo existe espacio para el alineamiento absoluto. Lo saben quienes habitan ese mundo de sospechas, dominado por la obsesión del ex presidente de manejar todo y a todos , sin delegar nada.

Nadie puede pretender tanto sin que en algún momento le pegue en la salud . Pero Kirchner tiene una forma de hacer política que difícilmente cambie: en el fondo es un modo de vivir . Su cuerpo recibió otro aviso. Aún así, no se permite mostrar debilidad y por eso irá al acto de esta noche.

Diario La Nación de San José de Costa Rica
Erradicación de máquinas tragamonedas


El negocio de las máquinas se nutre de los exiguos recursos de las capas más necesitadas de la población, en especial los jóvenes. Los diputados deben aprovechar el trámite de la ley de regulación de apuestas para establecer una política contra la proliferación de este tipo de juegos

La ley de regulación de apuestas, casinos y juegos de azar es una buena oportunidad para desterrar las máquinas tragamonedas instaladas en pulperías, pequeños negocios de barrio y aun en las cocheras de viviendas cuyos moradores procuran una fuente adicional de ingresos. En los confines de una casa, las máquinas corren menos riesgo de una intervención como la emprendida por las autoridades de Alajuelita, que hace meses intentaron, con limitado éxito, poner fin al problema en ese populoso cantón.

El negocio de las máquinas se nutre de los exiguos recursos de las capas más necesitadas de la población y atrae a los jóvenes, muchos de ellos colegiales en uniforme, cultivándoles la inclinación al juego y poniéndolos en riesgo de caer en la ludopatía. Basta transitar por los barrios de nuestras ciudades para atestiguar la presencia de las máquinas y sus jóvenes usuarios.

María Luisa Ávila, ministra de Salud, advirtió en su momento que una parte del juego lo financiamos los contribuyentes, proveedores de los fondos destinados al programa de becas “Avancemos”. Las maquinitas atraen a los chicos al punto de incitarlos a emplear recursos que el Estado les brinda para estudiar. Con mejores intenciones que resultados, la Asamblea Legislativa también reconoció el problema al aprobar una ley diseñada para proteger a los menores de las tentaciones del juego.

La proyectada ley de regulación de apuestas, casinos y juegos de azar tiene el buen propósito de imponer tributos al juego, en particular a los casinos y las casas de apuestas electrónicas. Los casinos se mantienen restringidos a los hoteles con más de 60 habitaciones y las apuestas electrónicas quedan sujetas a formalidades que hoy no están obligadas a respetar, pero el artículo 28 da carta de ciudadanía a las máquinas instaladas en establecimientos pequeños.

“Toda persona que se involucre en el negocio de colocar y operar dispositivos de juegos de azar en el local de un establecimiento pequeño, debe obtener previamente una licencia de operador para realizar esa actividad aprobada por el Consejo Superior. Para estos efectos, tendrá la consideración de establecimiento pequeño, aquel cuya actividad económica principal no es la de apuestas, casinos o juegos de azar”, dice el artículo 28 del proyecto en trámite legislativo.

Los defensores de la disposición dirán que introduce requisitos hasta ahora inexistentes y en esa medida contribuye a controlar la operación de las máquinas y su proliferación. Además de poseer licencia, los operadores solo podrán emplear aparatos de un fabricante o distribuidor igualmente autorizado. Pero el argumento de reglamentar la anarquía pasa por alto la pregunta fundamental y previa: ¿Es necesaria o defendible la operación de máquinas de juego en cualquier negocio de barrio?

El negocio del juego, en cualquier escala, resulta polémico. La presencia de casinos en los hoteles se ha justificado por la necesidad de complacer al turismo y las casas de apuestas electrónicas son empleadoras de miles de costarricenses, por lo general bien pagados. Sin ahondar en las críticas dirigidas a esos grandes negocios, basta para los efectos de este editorial consignar los argumentos esgrimidos en su favor con tal de señalar la ausencia de alguno similar para las máquinas tragamonedas instaladas en pulperías, bazares y otros establecimientos de barrio.

Si no hay siquiera asomo de justificación y los efectos perniciosos saltan a la vista, es de esperar que los diputados aprovechen el trámite de la ley de regulación de apuestas, casinos y juegos de azar para establecer una política nacional contra la proliferación de este tipo de actividades.

Diario El Salvador.com de San Salvador
Al no quemar el Corán se salvaron muchas vidas

Que alguien reúna a un grupo de facinerosos para preparar atentados o incitar asesinatos no puede considerarse expresión válida, discurso que encaja en el marco legal y moral de la sociedad.

Voltaire dijo estar en desacuerdo con los escritos de otro, pero que defendería con todo vigor el derecho de aquél a expresarse. Este dilema se presentó cuando el pastor de una iglesia evangélica propuso quemar copias del Corán con sus feligreses, pero fue disuadido de hacerlo después de un intenso debate en el que participaron miles de personas.

El pastor tenía derecho a actuar de acuerdo con su conciencia, pero no a fomentar el odio entre grupos y sectas. Hay un derecho a la libre expresión, pero no es lícito ejercerlo gritando "¡Fuego!" en medio de un teatro repleto de gente.

Lo que opositores al pastor señalaron es que en el clima de crispación religiosa y casi demencia de grandes sectores dentro del mundo islámico, quemar copias del Corán en una ciudad de Florida iba a costarle la vida a estadounidenses y europeos en Pakistán, Argelia o Yemen. En Turquía y dentro de Irak chusmas enardecidas pueden dar fuego a una iglesia cristiana sin que berlineses o californianos quemen diez mezquitas en represalia.

La primera enmienda constitucional de Estados Unidos protege la libertad de expresión: el Congreso no aprobará leyes que coarten o limiten ese derecho fundamental. Jones podía quemar el Corán, o la Biblia o la Torah, siempre y cuando no recurriera a la violencia para hacerlo. No existe ninguna ley que pueda obligarlo a desistir; fue la opinión pública, la sanción moral de sus conciudadanos, la que evitó un acto de intolerancia que pudo haber tenido repercusiones gravísimas, peor todavía que las ya famosas, pero inofensivas, caricaturas publicadas en Dinamarca que echaron a la calle a turbas de enloquecidos.

En Europa hay leyes que prohíben y castigan actos, palabras, sermones, prédicas y declaraciones que inciten al odio y la violencia. Es con base en esas leyes que alemanes y británicos han clausurado mezquitas y deportado a imanes, que hacían llamados a la violencia y a la insurrección; en esas mezquitas se fraguaron actos terroristas, lo que evidentemente dejaba de ser una expresión de pensamiento, para convertirse en parte de las maquinaciones que conducen a actos criminales. Que alguien reúna a un grupo de facinerosos para preparar atentados o incitar asesinatos no puede considerarse expresión válida, discurso que encaja en el marco legal y moral de la sociedad.

Hay dos caras en el creciente enfrentamiento de los países occidentales y el mundo musulmán. En Occidente las leyes garantizan la libertad de expresión y todas las protecciones procesales a las personas que se encuentren en sus territorios, indistintamente de raza, religión o posturas ideológicas, siempre que acepten el marco de principios en que se sostienen.

En el mundo islámico puede suceder lo contrario: no sólo que se persiga y se llegue a atentar contra personas por lo que piensan o por su religión, sino que el Estado mismo predique la violencia contra los que son distintos, a las mujeres que no se cubren el pelo, al "infiel". Ya se dio el caso de un músico salvadoreño que estuvo a punto de ser condenado a pasar años en la cárcel por haber expuesto a un enloquecido lo que para él tiene de grande el cristianismo.

Corte Suprema argentina concede extradición a Chile de supuesto implicado en asesinato de senador Jaime Guzmán

La Corte Suprema de Justicia de Argentina autorizó la extradición a Chile de Sergio Galvarino Apablaza Guerra, ex jefe del subversivo Frente Patriótico Manuel Rodríguez (FPMR) y supuesto implicado en el asesinato del senador UDI Jaime Guzmán Errázuriz.

Chile había requerido que Apablaza Guerra fuera trasladado al país para juzgarlo por el atentado contra el  parlamentario registrado el 1 de abril de 1991. Sin embargo, la decisión final de su extradición está ahora en manos de la Casa Rosada, es decir de la Presidenta Cristina Fernandez de Kirchner.

Apablaza llegó a Argentina en 1993 y fue detenido en 2004 en la provincia de Buenos Aires por el delito antes mencionado, además del secuestro de Cristián Edwards, hijo del propietario del diario El Mercurio de Santiago, Agustín Edwards, ocurrido el  mismo año en que pidió asilo político en el vecino país. Estos delitos fueron denunciados por Chile a Argentina con el propósito de que se procediera a la detención del ex guerrillero.

La investigación por la muerte del Guzmán fue reabierta en Chile la semana pasada por el ministro Mario Carroza, luego de que Mauricio Hernández Norambuena, el principal implicado, manifestara en una entrevista con Chilevisión, desde una carcel brasileña, que Apablaza y otros frentistas habrían participado en el crimen. El conocido como comandante “Ramiro” cumple actualmente una condena de 30 años en Brasil por el secuestro del publicista Washington Olivetto.

El pedido de extradición recobró fuerza en los últimos días cuando otro ex guerrillero dio a entender que la decisión del asesinato y el secuestro había sido tomada también por el entonces jefe del FPMR.

Cuando el ex guerrillero fue detenido en Argentina por las denuncias de las que había sido objeto en 2004, vivía  en el país transandino junto a su familia y bajo un nombre falso. Permaneció preso unos meses y luego fue liberado e inició un proceso de pedido de asilo como refugiado político.

Ese trámite ante el Comité de Elegibilidad para Refugiados era el que mantenía frenado desde hace años el proceso de extradición. Pero en su fallo de hoy, la Corte argumentó que, después de cinco años sin una definición por parte del Comité, no puede "vislumbrar la fecha en que será resuelto" y por eso "entiende necesario reanudar el trámite".

Con la decisión de la Corte de declarar procedente la extradición, el futuro del pedido debe ser resuelto por el Poder Ejecutivo. La situación de Apablaza Guerra había sido tratada por los gobiernos en un encuentro que mantuvieron hace escasos días en Santiago el ministro de Planificación argentino, Julio De Vido, y su par chileno del Interior, Rodrigo Hinzpeter.

Tras esa reunión, el ministro argentino había advertido que el caso estaba en manos del máximo tribunal y que el Gobierno "no le fija plazos a la Corte Suprema", mientras que el chileno se había manifestado "confiado en que la ley se va a aplicar".

El diario La Tercera resaltó la semana pasada otro dato que vuelve más delicado aún el trámite: la mujer de Apablaza Guerra, la periodista chilena Paula Chaín, trabaja en el área de prensa del Gobierno argentino, que es el que ahora tiene la palabra final sobre la extradición que reclama Santiago. Chaín y Apablaza tienen tres hijos con nacionalidad argentina, informó Clarin de Buenos Aires.

Huelga mapuche reactiva otros frentes: El de los militares violadores de los DDHH

La huelga de hambre que realizan 34 mapuches en el sur de Chile para “exigir” no ser procesados nunca más por la Ley Antiterrorista en tribunales militares, comienza a originar las primeras consecuencias en otros sectores que quieren también mejorar las condiciones carcelarias con protestas de este tipo.

El tema toca ahora a los militares que fueron procesados y condenados por delitos de lesa humanidad cometidos en el tiempo de la dictadura de Augusto Pinochet. Son nueve los oficiales en retiro del Ejército recluidos en el penal especial Punta Peuco que iniciaron hoy una huelga de hambre para demandar que se cumplan los compromisos por parte del Gobierno y parlamentarios de un “juicio justo”, pero la acción fue abortada más tarde tras la intervención del alto mando de la Gendarmería de Chile.

En una “pauta de exigencias” los condenados, que se autodenominan presos políticos militares, pidieron que, además de un juicio justo, un trato igualitario, puesto que ha existido una notoria y evidente desigualdad con que el Estado ha tratado a los presos políticos militares, respecto de otros presos políticos habidos en estos últimos 25 años en el país", se planteó en un documento firmado por la Agrupación de Presos Políticos Militares.

En el comunicado difundido en la madrugada de hoy, los militares reconocen "delitos contra la seguridad de las personas (más conocidos por violaciones a los derechos humanos) en el período comprendido entre el 11 de septiembre de 1973 y el 11 de marzo de 1990", pero a la vez señalan que "estamos en prisión a consecuencia de la legítima ejecución del mandato entregado por nuestra Carta Magna a la judicatura chilena".

La Agrupación de Familiares

La AFDD (Agrupación de Familiares de Detenidos Desaparecidos) calificó de “impresentable” esta huelga de hambre, según expresó su presidenta Mireya García (derecha).


"Esto es un oportunismo sin límites y una falta de sentido de la realidad que indica que ellos nunca comprendieron que los crímenes que cometieron son de una naturaleza superior. Por ello, la comunidad internacional los cataloga como crímenes contra la humanidad", señaló García.

Mejoramientos carcelarios para preso de DD HH

Sin embargo, hay más. Al parecer ha comenzado en Chile una tendencia a mejorar las condiciones carcelarias de los condenados militares por derechos humanos. Entre gallos y medianoche se decidió por parte de Gendarmería el primer beneficio carcelario a un condenado de derechos humanos, informa hoy el diario “La Tercera” de Santiago.

Se trata del mayor de Carabineros en retiro Luis Fernando Romo Morales, condenado por secuestro en 2007 a cinco años y un día de cárcel. Este reo tendrá derecho en el futuro a salir en libertad limitada (salida dominical) para que pase el día con sus familiares y amigos. Según informa La Tercera, el mayor retirado había solicitado nueve veces este beneficio y se le concedió sólo ahora con la ayuda de la Alianza por el Cambio que gobierna Chile.

Romo Morales permanece detenido desde 2001, pero en 2007 la Corte Suprema los condenó por secuestro permanente de Carlos Montecinos Urray y José Jofré Obadilla, desaparecidos en septiembre de 1973. Romo cumple su condena en la cárcel de Chillán.

La Unión Demócrata Independiente (UDI) y Renovación Nacional (RN) acusaron a la Concertación de negarse a conceder este beneficio a Romo por razones políticas.

El tema fue activado ahora por el oficialismo a raíz de la huelga de hambre de los mapuches. Los dos partidos de derecha presentaron el respectivo reclamo y petición al presidente Sebastián Piñera “en paralelo a las peticiones de los comuneros mapuches en huelga de hambre de cambiar sus procesamientos por delitos de la Ley Antiterrorista”, dice La Tercera.

El diputado UDI Jorge Ulloa declaró recientemente que “como se está buscando beneficios para quienes cometieron hechos terroristas, es justo darlos a militares que tienen los requisitos para ello”.

A pesar que la decisión que favorece a Romo fue tomada ya el viernes, recién ayer celebraron los diputados María Angélica Cristi (UDI) y Alberto Cardemil (RN).

“Esta es una señal de que el gobierno va a empezar a ver los casos que ameritan”, dijo Cristi y Cardemil acotó: ”Con esto se respeta la igualdad ante la Ley”.

Según “La Tercera” en esta gestión, la Alianza tuvo un fuerte respaldo del ministro de Defensa y ex democristiano, Jaime Ravinet, quien le propuso al presidente conceder o permitir beneficios carcelarios a los ex uniformados condenados por delitos de derechos humanos que no recibieron doble condena.


Hay que recordar que el presidente en su decisión sobre el Indulto Bicentenario, el 25 de julio pasado, decidió lo siguiente: Habrá indulto presidencial para presos ancianos, enfermos terminales u otras razones humanitarias, es decir se estudiará acuciosamente caso por caso. En esta lista, que se dará a conocer con mucha transparencia, no estarán aquellos condenados que cometieron delitos de lesa humanidad.

Recordamos esto porque lo que está pasando, por lo menos frente al caso Romo, es la antesala de un indulto que puede decretarse para más de alguno de este tipo de condenados. Al menos parece que se está preparando el terreno.

"Nestor está bárbaro, tenemos Kirchner para rato" dijo la Presidenta argentina

Tras la operación el ex Presidente descansa en la residencia de Olivos. Expertos dicen que no afectaría su imagen política.

La estrategia de los Kirchner ante la sorpresiva intervención quirúrgica del ex Presidente argentino el sábado en Buenos Aires es hacer lo mismo que hicieron en febrero pasado, cuando fue operado de urgencia por una obstrucción en la carótida derecha, ocasión en la que tomaron una actitud como si no hubiese pasado absolutamente nada.

Esta vez, Nestor Kirchner fue sometido a una angioplastía por una obstrucción coronaria, por lo que quedó internado en el hospital Los Arcos hasta el domingo,

La presidenta Cristina Fernández de Kirchner utilizó ayer y hoy el mismo camino que la vez anterior como es el de hablar casi sólo a través de las redes so

"En febrero la enfermedad no fue determinante. Kirchner hizo como que no había pasado nada. Al contrario, aumentó su actividad. Su actitud ayer al salir de la clínica sugiere que van a seguir por el camino de la negación. Pero si, en cambio, pasa a tener una actividad mas reposada, eso va a impactar en el liderazgo", advirtió un especialista en encuestas de opinión al diario La Nación de Buenos Aires.

En otro twitter, la presidenta aseguró hoy que su esposo y antecesor “está re bien, está bárbaro”. Luego en la Casa Rosada, al presentar el proyecto de ley de Ordenamiento de Feriados, declaró: “Mi compañero Néstor Kirchner está muy bien y hay Kirchner para rato”.

Sin embargo, el ex presidente Eduardo Duhalde, quien igual que Kirchner aspira volver a la Presidencia argentina, comentó hoy que Nestor "no puede estar todos los días enervado. El cuerpo no aguanta tantas actitudes estresantes".

"No creo que lo que haya tenido fuera de suficiente gravedad para afectarlo, pero sí que dos episodios seguidos de esta naturaleza son demostrativos de que no se puede seguir poniendo a prueba la máquina y estar todos los días enervado, crispado porque el cuerpo no aguanta tantas actitudes que estresan", opinó Duhalde.

“Por eso le aconsejo a que se tranquilice", añadió seguidamente.

Por su parte, el canciller Héctor Timerman cuestionó a la prensa por el tratamiento de la operación de urgencia de Kirchner. "Me parece que ustedes están tomando esto de una manera alarmista", afirmó dirigiéndose a los periodistas.

"Está bien que se quieran hacer especulaciones, pero pensar que una angioplastía puede reducir la vida de una persona, es atrasar la noticia en 60 o 70 años", señaló el canciller.

En algunas empresas encuestadoras se opinó que la imagen de Kirchner no sería influenciada por esta nueva intervención, porque ésta depende de otros factores que trascienden a este nuevo episodio con su salud, y que son definitivamente más determinantes, como la inflación, la inseguridad y los gestos de autoritarismo.

"El debilitamiento del ex presidente es un proceso profundo que ya está en marcha y el episodio con su salud no hace más que acelerarlo. Sin embargo, la enfermedad es una variable más entre otras. La combinación de factores es lo que determina el resultado final", se comentó en medios periodísticos bonaerenses.

"En febrero, tras la operación, Kirchner incrementó su actividad y pasó cerca de un mes fuera del país y bajó el nivel de confrontación interna, lo que lo benefició y bajó su cuota de rechazo del electorado", se dijo.

Es posible que adopte esta vez las mismas características anteriores como incremento de la actividad y reducción de la confrontación interna.

Elevan calificación de la deuda argentina estimada en 156.700 millones de dólares

La agencia mundial Standard & Poor’s Ratings Services elevó la calificación de la deuda argentina en moneda extranjera y local a largo plazo de “B”- a “B”, informó la consultora en Buenos Aires.

El aumento de la calificación soberana del país se decidió tras percibir mejoras en el perfil financiero y económico del Gobierno, gracias a menores niveles de deuda y disminuidas presiones de liquidez a corto plazo, señaló la agencia.

“La combinación de una recuperación económica fuerte en el 2010, respaldada por condiciones externas favorables que se espera persistan durante el mediano plazo deberían aliviar los riesgos de recaída”, señaló el informe dado a conocer hoy en Buenos Aires.

“A pesar de la prevalencia de un enfoque político y económico que ha aumentado la polarización, esperamos que el PIB crezca en un 7,0% en el 2010 y un 4,5% en el 2011”, concluyó la agencia.

Una primera reacción a esta nueva calificación se registró en Estados Unidos donde cayó 39 puntos el riesgo país que elabora la banca JP Morgan y mide el diferencial de tasa entre bonos argentinos y similares en estadounidenses, quedando en 670 unidades. La caída fue de 5.50%.

El informe agrega que el gobierno de Argentina ha logrado reducir los niveles de deuda como porcentaje del PBI y mejorar su calendario de vencimientos en los últimos años. Se espera que la deuda neta del gobierno general descienda a 44% del PBI al cierre de 2010 desde un 75% al cierre de 2005.

La deuda

Agrega el informe que en los últimos años, el manejo de la deuda se ha basado en una estrategia para reemplazar la deuda de mercado con deuda intergubernamental. Del saldo total de la deuda del gobierno central por US$156.700 millones a junio de 2010, alrededor de 18% corresponde a deuda no negociable que se estima se encuentra en manos de las agencias del gobierno. Además, un monto importante de bonos negociables del gobierno también está en manos de entidades gubernamentales. Considerando diferentes estimaciones, entre 35% y 45% de la deuda total del gobierno estaría en manos de agencias oficiales argentinas.

“Esta estrategia de manejo de la deuda –argumenta la agencia- ha reducido el riesgo de refinanciamiento para los próximos dos años y ha aligerado las presiones de liquidez, aunque no cubre las presiones de más largo plazo que podrían derivarse de la situación en el sistema de seguridad social y de otras agencias del sector público”.

La incorporación de la mujer al mundo laboral ha crecido, pero sigue lenta

Por Jessika Krohne
www.psicologiaglobal.cl

Si bien la participación laboral femenina en Chile ha aumentado, destacándose un aumento de la incorporación de la mujer al mundo laboral, especialmente en el período 1986-2005, sigue con cifras muy por debajo de otros países vecinos como por ejemplo Argentina, Brasil, Venezuela, Colombia, Uruguay y Perú.


De hecho, en 2007 la participación femenina chilena fue de un 39%, mientras el promedio de la región se ubicó en un 50%. Por lo que se puede decir que los cambios no han sido lo suficientemente drásticos como para alinear la tasa de participación del país con la de economías desarrolladas y con muchas de las economías latinoamericanas.

De acuerdo con la especialista regional de Género y Empleo de la OIT, María Elena Valenzuela, los resultados de Chile están dados principalmente por la baja tasa de participación laboral de las mujeres pertenecientes a los quintiles más pobres. Es decir, hay una diferencia muy grande entre el 20 % más pobre y el 20 % más rico.

Una de las conclusiones del estudio "Participación Laboral Femenina" que la directora del Instituto Nacional de Estadísticas (INE), Mariana Schkolnik, le entregara a la ministra del Servicio Nacional de la Mujer, Carolina Schmidt, es que que "a diferencia de los países desarrollados, la participación laboral de las mujeres chilenas es dramáticamente baja, aún cuando las tasas de fecundidad entre Chile y dichos países son similares (1,9%)". Mientras Australia, Canadá, Francia o el Reino Unido, tienen tasas de participación laboral de la mujer de entre un 65 y 71%, en Chile ésta sólo alcanza un 44% (2010).

Esto explica en parte la diferencia de ingresos per cápita entre Chile, 14,5 dólares (PPA =Paridad de Poder Adquisitivo 2008), y los mencionados países, de 35 dólares (PPA 2008).

En el informe se plantea además, que un país no puede mantener altas tasas de crecimiento con una fuerza de trabajo femenina tan baja. La importancia de la participación femenina tiene relación directa con la superación de la pobreza.

En Chile existen varios estudios que intentan encontrar los principales factores que influyen en la decisión de trabajar o no de las mujeres. El número de hijos parece ser uno de estos factores determinantes. Mizala, Romaguera y Henríquez (1999), al estimar una oferta laboral para mujeres, encuentran que en general los hijos (de 0 a 15) desincentivan la entrada al mercado laboral, pero el hecho de tener hijas mujeres entre 19 y 24 tiene un efecto positivo en la participación. Esto se relaciona con el hecho de que las mujeres y no los hombres, pueden más probablemente sustituir a la dueña de casa en los quehaceres domésticos y en el cuidado de los niños pequeños.

Contreras, Bravo y Puentes (1999), distinguen el comportamiento laboral de las mujeres por cohortes o generaciones, concluyendo que la participación es afectada por la edad de las mujeres o la cohorte a la que pertenecen, así mujeres más jóvenes enfrentan el mercado laboral de manera distinta, pues tienen menos hijos y mayores niveles de educación.

Dada la gran necesidad e importancia para el país de aumentar la fuerza laboral femenina, es necesario reflexionar, porqué le ha costado tanto a este país mejorar esas cifras.

Hay muchas razones, entre las que destacan que aún vivimos en un país donde la mayor cantidad de los asuntos domésticos y el cuidado de los hijos es realizado por  las mujeres. A eso se suma que las jornadas laborales son muy extensas sin poder flexibilizar en el horario de trabajo, lo que dificulta mucho a las mujeres poder cumplir con una jornada laboral. También es necesario aumentar las salas cunas. Si bien se hizo un trabajo muy importante en ese aspecto en el gobierno anterior, aún falta implementar más plazas para que los pequeños puedan ser cuidados, mientras sus mamás trabajan.

Definitivamente, se hace necesario reflexionar más detenidamente sobre este tema, ya que al mejorar la participación laboral de la mujer, Chile tendría mejores tasas de crecimiento y la pobreza experimentaría una disminución.