kradiario.cl

martes, 15 de marzo de 2011

EDICIÓN SEMANAL Nº 53 - DÍAS DE EMISIÓN: 371 - AÑO 2

¡Lo que necesitas saber para estar bien informado!


http://www.mundoclaraboya.blogspot.com/

Director Editor: Walter Krohne

Inscríbete como seguidor en el blogspot de Google, Twitter y Facebook

MUNDO CLARABOYA - Lo que usted necesita saber

Llamado del Presidente ecuatoriano para que se implante impuesto a las exportaciones de crudo

El Presidente, Rafael Correa, hizo hoy un llamado a los países miembros de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) para que aprueben un impuesto de 5% a la venta de petróleo. El Jefe de Estado hizo este planteamiento en un discurso que pronunció en el Congreso Internacional de Prácticas Empresariales Verdes efectuado en el Centro de Convenciones de la ciudad ecuatoriana de Guayaquil.

Explicó que este impuesto debería aplicarse a las emisiones de dióxido de carbono para evitar la quema de combustibles fósiles, “es decir en las exportaciones de petróleo”, dijo. De esta manera, se lograría justicia económica y climática. Señaló que los países generadores de dióxido de carbono deben asumir los efectos.

Dijo que al aportar el 5% se podría crear un fondo de US$ 40 000 millones, que se utilizaría para compensar a los países pobres importadores de crudo y ayudarlos a enfrentar los efectos del cambio climático.

Misión europea observa la situación bélica al interior de Libia - Gadafi y rebeldes continúan la lucha 

Una misión de la Unión Europea (UE) se encuentra en la ciudad libia de Benghazi (noreste) para evaluar la situación en esa región del país norafricano, mientras que las fuerzas del líder libio, Muammar Gadafi, siguen avanzando, al cumplirse el día número 28 desde que comenzó el conflicto. La jefa de la diplomacia europea, Catherine Ashton, decidió enviar una misión a Benghazi, en el marco de los esfuerzos de "planificación" para responder a la crisis en ese país, informó la UE.

Dicha misión, compuesta de miembros del servicio diplomático de la UE, llegó el domingo a la región y se trasladó a la frontera libio-egipcia. "Su objetivo es recoger información y evaluar la situación con miras a sostener la planificación de precaución que está en curso para responder a la crisis libia", dijo la portavoz de Ashton. Benghazi es la segunda ciudad del país hacia la que avanzan las tropas de Gadafi, que en los últimos días han ido recobrando el control de ciudades que estaban en manos de los rebeldes como Brega.

Hoy las tropas de Gadafi lograron recuperar también la ciudad de Ajdabiya, último bastión de los rebeldes situada en la ruta a Bengasi, dijeron fuentes del gobierno libio.

La catástrofe japonesa tiene graduación 6 de 7 - Chernóbil fue la única gran tragedia nuclear que ha alcanzado el grado máximo


Las Autoridades Francesas de Seguridad Nuclear (ASN) declaró hoy que el accidente nuclear que afecta a Japón alcanzó ya el grado seis de un máximo de siete. La tragedia de Chernóbil registrada en Ucrania en 1986 tuvo la máxima y fue calificada como catástrofe regional que contaminó también a buena parte de Europa.

Paralelamente la actual crisis japonesa ha seguido agravándose, lo que podría ubicarla igualmente en un grado máximo y tener las características de gran catástrofe. El nivel de radiactividad en el archipiélago nipón se elevó peligrosamente tras registrarse nuevos problemas en la central atómica de Fukushima.

Estos niveles de radiación subieron hoy en varias localidades japonesas, incluida la capital Tokio, mientras la población se abastece de agua embotellada, mascarillas y víveres, y se prepara para permanecer en sus casas.

El Gobierno japonés avisó hoy que la crisis de la planta nuclear de Fukushima (nordeste del país) ha provocado fugas radiactivas que podrían afectar la salud y recomendó a los residentes que están hasta a 30 kilómetros de distancia que se queden en sus casas, apaguen los sistemas de ventilación y cierren las ventanas.

La radiación en torno a la central se ha incrementado desde el sábado, cuando un fallo del sistema de refrigeración obligó a liberar vapor radiactivo de forma controlada, pero los crecientes problemas en los reactores añaden mucha incertidumbre. Hoy se habría registrado nuevamente una explosión de hidrógeno que poco después causó un incendio en el reactor 4, que estaba detenido por operaciones de mantenimiento cuando se produjo el terremoto el viernes pasado.

“Un incendio ha estallado en el reactor 4 y el nivel de radiación ha aumentado en forma considerable”, declaró el primer ministro, Naoto Kan, en una intervención televisada.

Las autoridades japonesas declararon que el incendio en el reactor número 4 de la central nuclear de Fukushima provocó una fuga radioactiva en la atmósfera, informó la Organización Internacional de Energía Atómica (OIEA), la agencia de la ONU.

Los niveles de radiación en el reactor 4 de la planta nuclear japonesa Fukushima Daiichi eran demasiado altos para trabajar con normalidad en la sala de control, dijo hoy la agencia japonesa de noticias Kyodo.

Igualmente una leve alza de temperatura fue registrada en los reactores 5 y 6 de la central nuclear de Fukushima 1 (noreste), afirmó hoy martes el portavoz del gobierno japonés. Estas dos unidades estaban apagadas y en proceso de mantenimiento cuando se produjo el terremoto. El leve recalentamiento podría deberse a un problema de sistema de enfriamiento, según los expertos.

El portavoz del gobierno japonés, Yukio Edano, declaró que el nivel de radiactividad medido en el sitio de la central de Fukushima era peligroso para la salud.

“Contrariamente a lo ocurrido hasta ahora, no hay duda de que los niveles alcanzados pueden afectar la salud de los seres humanos”, afirmó.

Por su parte, la agencia española efe informó que en la provincia de Ibaraki, adyacente a Fukushima, la radiación se situó en un momento en 5 microsievert por hora, cien veces más de lo habitual, mientras algo más al sur, en Kanagawa, era diez veces mayor.

En Tokio también se elevaron los niveles de radiación hasta veinte veces más de lo habitual y se detectaron pequeñas cantidades de sustancias radiactivas como cesio, pero el Gobierno Metropolitano insistió en que no implica riesgos inmediatos para la salud. Pese a los llamamientos a la calma, en Tokio, a unos 270 kilómetros de la planta, se veían hoy más mascarillas de lo habitual, mientras una parte de los residentes decidía alejarse por unos días de la ciudad hasta que remita la alarma por la situación en Fukushima.

Grados de radiación

La radiación es medida en milisieverts (ms). Cuando se trata sólo de algunos ms, la persona afectada está expuesta a posibles efectos a largo plazo.

Con algunos centenares de ms no habría tampoco efectos inmediatos, pero si algunos síntomas como posibles náuseas pasajeras, fiebre ligera, vómitos y cansancio.

El nivel de radiactividad en torno a los reactores era hoy de 30 a 400 millisieverts, precisó un portavoz gubernamental. Sin embargo, nuevas observaciones médicas comprueban un aumento de casos de cáncer a partir de dosis de 100 millisieverts.

La situación es más grave cuando se trata de 1.000 a 2.000 ms, porque el efecto en este caso es notable, con fiebre, riesgo de infección, riesgo de cáncer y los síntomas pueden ser vómitos y serios trastornos digestivos.

El asunto se sigue agravando con una radiación de entre 2000 y 4000 ms porque allí hay un efecto médico grave con hemorragias, caída del pelo, riesgo de leucemia y de otros tipos de cáncer. La situación es mortal en un 50 % con una radiación de entre 4.000 y 10.000 ms y la muerte segura se produce con una radiación de 10.000 ms o superior.

Extranjeros y diplomáticos se trasladan a Osaka

Durante la jornada de hoy muchos extranjeros tomaron el Shinkansen, el tren bala japonés, para desplazarse en menos de tres horas a ciudades como Osaka, a más de 500 kilómetros de la capital y donde la amenaza de una fuga radiactiva es más lejana.

La agencia efe informó que desde principios de esta semana varias misiones diplomáticas, como la francesa o la mexicana, habían aconsejado a aquellos que se sintieran intranquilos y no tuvieran asuntos "esenciales" en Tokio abandonar la ciudad, y hoy la embajada de Austria decidió llevar su misión temporalmente a Osaka.

"El Gobierno japonés ha anunciado que hay suficientes suministros almacenados. Por favor actúen con calma y paciencia", dice un mensaje colgado por los responsables de la red social Facebook en la web de su versión para Japón.

Más al norte, las provincias vecinas a Fukushima se prepararon hoy para acoger a los evacuados de las inmediaciones de la central, muchos de los cuales acudían inmediatamente al hospital para determinar los niveles de radiación a los que estuvieron expuestos.

Evacuaciones continúan y también los temblores

En un radio de 20 kilómetros en torno a la fatídica planta nuclear han sido evacuadas unas 500 000 personas y muchas tuvieron que ser alojadas en centros de emergencia tras haberlo perdido todo con el paso del tsunami, una aterradora cortina de agua de 10 metros de altura que barrió el litoral noreste de la principal isla del país. Otras 5.000 se encuentran repartidas en una decena de refugios en la localidad de Kawamata, a menos de 30 kilómetros de la central, donde han recibido instrucciones de quedarse dentro de las instalaciones por si se produce "el peor escenario posible", según la agencia Kyodo.

El pánico volvió a cundir hoy en Japón al registrarse un nuevo sismo de 6 grados de magnitud Richter esta vez en al suroeste de Tokio, donde los edificios oscilaron fuertemente. El epicentro se situó en la provincia de Shizuoka, a unos 120 km al suroeste de la capital japonesa, y cerca del monte Fuji, zona en la que se sintió más fuertemente el temblor de tierra, indicó la Agencia de Meteorología japonesa, que añadió que el epicentro del movimiento fue localizado sólo a diez kilómetros de profundidad.

Vuelven a caer los mercados bursátiles

El temor de un desastre nuclear provocó pánico en los mercados, con ventas masivas de acciones que llegaron a provocar una caída de 10,55 en la Bolsa de Tokio al cierre. El índice Nikkei de los principales valores de esa plaza ya había caído un 6% el lunes.

Mientras tanto todo este conflictivo panorama ha tenido efectos en todo el mundo que se han manifestado en protestas en países europeos, como Alemania, y en declaraciones que denotan el drama que se está viviendo.

Alain Juppé
En Alemania, unas 100 000 personas participaron ayer  lunes en protestas a lo largo de todo el país, mientras el ministro francés de Relaciones Exterior, Alain Juppé, al término de una entrevista con su homólogo japonés, declaró que “la situación era extremadamente grave. Anoche hablé con el ministro japonés (de Relaciones Exteriores, Takeaki Matsumoto), que nos dio todas las informaciones de las que dispone. El riesgo es por tanto extremadamente elevado”, declaró Juppé.

Agregó que “es necesario un debate, por supuesto, sobre la seguridad nuclear. Hay que trabajar con un máximo de rigor, pero decirle a los franceses que vamos a abandonar (la energía) nuclear, es mentirles”, agregó Juppé, porque el 75% de la electricidad que consume Francia proviene de la energía nuclear.

Radiación nuclear: Viviendo con el enemigo

Este es el primero de una seria de artículos que el especialista Gabriel Sanhueza Suárez escribirá a partir de hoy para Krohne Archiv sobre el complejo tema nuclear.

Por Gabriel Sanhueza Suárez (*)


El comisario europeo de la Energía, Günther Oettinger, ha calificado de "apocalipsis" el accidente nuclear de Japón y asegura que las autoridades locales han perdido el control de la situación en la central de Fukushima. La radiación puede alcanzar niveles peligrosos para la vida. No sólo para la vida humana. Para la vida en general.

Los principales elementos radioactivos liberados en Fukushima son:

Yodo: El yodo en su forma natural es muy importante para el organismo humano. Se encuentra sobre todo en los mariscos y en los pescados. La tiroides es el órgano que procesa el yodo natural. En las reacciones de fisión en un reactor nuclear o en una explosión nuclear surgen los isótopos de yodo radiactivo o yodo-131. Esta sustancia cuando se libera en el medio ambiente es acumulada en la tiroides de los seres humanos, glándula que no puede diferenciarlo del natural.

El yodo radiactivo es una sustancia muy volátil que puede ser rápidamente transportado a largas distancias por el aire. En Chernóbil, en las primeras semanas después de la catástrofe, fue la principal fuente de contaminación de los alimentos, por ejemplo de la leche fresca. La vida media de yodo-131 es de 8,2 días. Después de ese lapso su presencia en el aire se reduce en un 50 por ciento y así sucesivamente.

La repartición de tabletas de yoduro de potasio, conocidas popularmente como pastillas de yodo es para “bloquear” la glándula tiroides de la absorción del yodo radioactivo y prevenir así la aparición de posibles futuros cánceres.
Radiactividad en Japón

Cesio: Existe en pequeñas cantidades en la naturaleza. Pero el isotopo radioactivo cesio-137 es producido por la fisión nuclear. Después de la catástrofe de Chernóbil, hace 25 años, se escapó al medio ambiente. El mismo que en Japón ya puede estar en la atmosfera o en las aguas evacuadas procedentes del núcleo del reactor, por el desastre nuclear en marcha.

Libre en el entorno es absorbido por los animales y las plantas. Así puede llegar a los alimentos, a las carnes y al pescado, a la leche y a las verduras.

Las altas concentraciones de cesio-137 dañan el tejido muscular y los riñones de los seres humanos. Se distribuye con rapidez por el cuerpo de manera que contamina todo el organismo. Tiene una vida media de 30 años, es decir ese es el tiempo que transcurre para que la cantidad original presente en el medio ambiente se reduzca a la mitad.

Plutonio: Este metal pesado, radioactivo y altamente tóxico, es utilizado como combustible en los reactores nucleares. En la naturaleza existe en ínfimas cantidades, pero surge en cualquier reactor nuclear como un subproducto de la fisión de los átomos de uranio. Su vida media tiene la friolera de 24.000 años. Después de ese lapso su radioactividad se ha reducido a la mitad. Si el plutonio es captado por el organismo puede provocar diferentes tipos cánceres.

Radiactividad: Es la propiedad de ciertos núcleos atómicos para transformarse, sin influencia externa en otros núcleos. Esta energía se emite en forma de rayos alfa, beta o gamma. Es producto de reacciones nucleares en los reactores. La radiactividad no se puede probar, sentir, oler o ver.

La radiactividad puede destruir las células del cuerpo de manera irreversible. El daño depende de la duración, la naturaleza, el tejido afectado y de la intensidad de la radiación. Los expertos distinguen entre los efectos agudos y tardíos. Ya la radiación en dosis bajas puede provocar mutaciones genéticas y por lo tanto causar cáncer a largo plazo, como la leucemia y el cáncer de tiroides. Las dosis altas causan fiebre, náuseas, ardor de la piel y la boca, pérdida de cabello, hemorragias internas y la muerte.
 
(*)  Sanhueza es periodista de la Universidad de Concepción. Es experto en asuntos del medio ambiente y energéticos, entre ellos la energía nuclear. Ha estudiado post grados en el extranjero, especialmente en Europa, habiendo vivido en Alemania y Francia. Ha sido académico en varias universidades y actualmente está dedicado a la investigación.
 

Crisis nuclear en Japón repercute en Chile y en el mundo

Por Ernesto Carmona*

La catástrofe nuclear ocasionada por el terremoto en Japón asestó un golpe a la aspiración de Sebastián Piñera de introducir en Chile plantas nucleares de EE UU, Francia y/o Rusia para paliar el déficit de electricidad, cuya potencia (220 voltios) se redujo en 10% hasta el 31 de agosto, junto con el aplazamiento en 3 semanas del horario de verano, que fue extendido hasta el 2 de abril.

Obama trae en su agenda un "acuerdo de cooperación nuclear", mientras ya se puso en marcha un convenio con Francia y se reciben ofertas de Rusia. Pero la explosión en 3 de los 5 reactores de la central Fukushima, más la emergencia declarada en la planta de Onagawa y la fuga de radiactividad en Tokai, levantaron voces críticas contra Piñera, que inició estas negociaciones sigilosamente, sin ningún debate interno previo, según el estilo gerencial que ahora impera en el gobierno.

Mientras Alemania debate -abierta y democráticamente- acabar cuanto antes con todos sus reactores nucleares, Piñera pretende embarcar autoritariamente a Chile en un programa atómico cuya puesta en marcha rebalsaría con creces los 3 años que le quedan a su gobierno de 4 y comenzaría a operar cuando en naciones altamente desarrolladas, como su modelo gobernado por Angela Merkel, sus plantas nucleares serán un mal recuerdo, reemplazadas totalmente por energías limpias, renovables, no contaminantes y sin riesgos para la vida de los habitantes.

Una “ventaja” radicaría en que EE UU no se opondría al desarrollo nuclear como lo hace con Irán y, por el contrario, sería el más seguro proveedor de tecnología, aunque sus plantas nucleares tampoco son seguras, generan frecuentes accidentes y abandonan irresponsablemente las barras de combustible usado, como en la central Shearon Harris, de la corporación Progress Energy, en Carolina del Norte. Sin embargo, hay ya voces de congresistas, especialmente demócratas, que piden efectuar una revisión de la política nuclear energética de Estados Unidos. A su vez, lLos países de la Unión Europea (UE)  y la industria nuclear en Europa lograron hoy un "consenso" para someter a las centrales europeas a pruebas de resistencia para comprobar su seguridad, según anunció el comisario de Energía, Günther Oettinger, que ha matizado, sin embargo, que se trata de pruebas de carácter "voluntario" y que espera que se realizarán "en el curso de este año".

Senador Alejandro Navarro
 (Foto El Patagónico)
Una de las primeras alertas en Chile  fue lanzada por el senador izquierdista Alejandro Navarro, del Movimiento Amplio Social (MAS), quien emplazó al biministro de Minería y Energía Laurence Golborne, a quien llamó “principal promotor de esta energía cara, subsidiada y peligrosa”. Dijo que el ministro “debe pronunciarse sobre su actual posición acerca de la energía nuclear en Chile después del desastre acontecido en Japón. Si fracasó en Japón, que es un país del primer mundo y altamente desarrollado, ¿qué queda para Chile?”

Golborne formalizó en febrero con su par de Francia Éric Besson –ministro de Economía, a cargo de Industria, Energía y Redes- un programa de cooperación en energía nuclear. En las negociaciones también participaron la transnacional GDF Suez, representada por su presidente-director general Gérard Mestrallet, y Guillermo Luksic, del poderoso grupo homónimo chileno.

La gran minería cuprífera es el principal consumidor de energía del país, en tanto GDF Suez es una de las más grandes transnacionales energéticas que opera en Chile para el sector minero, junto con la estadounidense AES Gener, que en 2009 fue beneficiada por la Presidenta Michelle Bachelet con el Decreto Supremo N° 68, que cambió la norma ambiental al establecer el uso industrial de tierras antes designadas para áreas verdes y permitió así la construcción de la Termoeléctrica Campinche en la V Región (Valparaíso).

Cediendo a las presiones de la Embajada de EE UU, en un episodio prácticamente desconocido por la opinión pública y cuyos pormenores se conocieron ahora en marzo por Wikileaks, el decreto presidencial dio al traste con un fallo crítico de la Corte Suprema en junio de 2009.

Gérard Mestrallet
Curiosamente, en agosto de 2010 Piñera retrocedió ante la presión ciudadana y, tras una llamada telefónica “amistosa” a Mestrallet, revirtió la aprobación del ente regulador medioambiental otorgada al proyecto termoeléctrico Barrancones de GDF Suez en la IV Región (La Serena-Coquimbo). Esta central será instalada en otro lugar todavía no definido.

Debate y voces críticas


El senador Navarro dijo que "las plantas nucleares en el país más sísmico del mundo, que es el nuestro, debe ser rechazada después del desastre que hemos presenciando" en Japón. El legislador que integra la Comisión de Medio Ambiente del Senado, sostuvo que la apertura del gobierno a la energía nuclear se debe a presiones externas: “No es producto de una política de Estado, es producto del lobby de las empresas nucleares, tanto francesas como rusas, que han estado en Chile intentando vender las plantas nucleares que están desarmando en sus respectivos países”, señaló. “El ministro Golborne se equivoca al plantear en forma puntual el desarrollo de la energía nuclear; tenemos que tener una política energética nacional", dijo.

Iguamente las críticas al entusiasmo nuclear del Gobierno provinieron del Partido Por la Democracia (PPD) y el Partido Ecologista, que también solicitó al gobierno y a Golborne que se deseche la posibilidad de construir un reactor nuclear en el país.

El físico Walter Orellana, de la Universidad Andrés Bello, recordó que Chile ostenta el récord del sismo de 9,6 grados de Valdivia del 22 de mayo de 1960, el mayor terremoto jamás registrado en la historia de la sismología. "Creo que tenemos grandes diferencias tecnológicas con Japón además de considerar la naturaleza de nuestra geología, y hay que evaluar si es la opción más conveniente para nuestro país".

Flavia Liberona
Para la directora ejecutiva de la fundación Terram, Flavia Liberona, la experiencia japonesa muestra los riesgos de la energía nuclear: "Si uno traslada eso al escenario de Chile obviamente que un desastre de esas características sería peor en nuestro país”. Liberona añadió que “más allá de la discusión de si es buena o mala, Chile no está preparado para tener energía nuclear y los riesgos que ella implica”.

El canciller Alfredo Moreno, que antes de ingresar al gobierno trabajó como abogado de los grupos Luksic y Falabella, anunció que "vamos a hacer un acuerdo [con Obama], no sé si los vamos a firmar ahora o después" (La Tercera, 09/03/2011). "...Tenemos que recuperar el tiempo y estar en condiciones de que cuando se pueda tomar esta decisión, tengamos las personas, la institucionalidad para poder tomarla y en eso, EE UU también puede ser ayuda" (La Segunda, 8/03/2011).

El académico Gastón Agüero, de la Universidad Federico Santa María, cree que la opción atómica sería de gran ayuda para diversificar la matriz energética: "Mi postura es favorable por un tema económico, de producción y de costo energético. Pienso que la rentabilidad de una planta nuclear es evidente, creo que la contaminación atmosférica es un tema grave, las centrales hidráulicas también pueden ser graves desde el punto de vista ambiental, entonces ¿dónde está el equilibrio?".

El biministro Golborne “twitteó”: "Tranquilos. No exageremos ni hablemos sin información válida. Sugiero aprender de las experiencias y luego sacar conclusiones".

El riesgo de la energía nuclear


Accidentes en Fukushima
Infografía diario El País de España
 La paradoja es que el capitalismo de Japón se haya inclinado por la energía nuclear después que ese país sufriera el único ataque atómico, como fue el bombardeo de EE UU sobre Hiroshima y Nagasaki en 1945. La tercera parte de la energía que consume Japón proviene de plantas nucleares como Fukushima, cuyo reactor N° 1 entró en operaciones el 26 de marzo de 1971 y con sus 40 años se ha convertido en una vetusta bomba atómica de tiempo, tan peligrosa como Chernóbil. El terremoto de 9,1 grados tiene en riesgo las centrales de Onagawa, Fukushima 1, Fukushima 2 y Tokai 2, mientras el gobierno oculta información confiable sobre el accidente, probablemente para atenuar el pánico nuclear.

Según un reporte de la televisión alemana DW, la infraestructura antisísmica de Fukushima 1 fue diseñada para resistir sismos de hasta 7,2 grados Richter como máximo, porque las compañías eléctricas alegan que no resulta rentable una infraestructura para una fuerza destructiva mayor. Sin embargo, casi todos los terremotos con muertos y heridos registrados en Japón desde 1968 vienen registrando mayor magnitud que 7,2 grados Richter. Por ejemplo:

El 12 de marzo, de acuerdo a un boletín del Servicio Hidrográfico y Oceanográfico de la marina chilena (SHOA), el National Earthquake Information Center del Servicio Geológico de EEUU revisó la magnitud del terremoto de Japón de 8,9 grados Richter a 9, 1 grados. Ese mismo día, la Agencia Meteorológica de Japón también revisó su valoración de magnitud y la situó en 9.

Antes y después

Para Juan López de Uralde, ex director de Greenpeace en España y responsable de Proyecto Equo, el escape de radiactividad en los reactores japoneses marcará "un antes y un después" para el futuro de este tipo de energía. Señaló que "ya es hora" de reflexionar sobre la necesidad de cambiar el modelo energético hacia otras fuentes. "Estamos viendo que la energía nuclear es muy peligrosa y el mundo vuelve a contener el aliento, pendiente de lo que ocurra en una planta nuclear". A casi 25 años de Chernóbil (26/06/1986) Ucrania dice que aún necesita 400 millones de euros para garantizar la seguridad de los restos de la planta nuclear colapsada.

El tema, después de Fukushima, está siendo revisado, no sólo en Alemania, sino  también en Austria, Suiza y Suecia, como también en toda Europa, especialmente en la Unión Europea.

Piñera junto Merkel cuando la líder alemana todavía quería
alargar la vigencia de las plantas  nucleares en Alemania.
Hoy, tras Japón, está  cambiando de  opinión, pero, Sebastián 
Piñera, en cambio,  quiere seguir insistiendo en una energía
que mata personas y que está siendo desechada por los
grandes líderes mundiales.
La línea del gobierno alemán tras los actuales accidentes será “forzar la marcha hacia las nuevas tecnologías renovables” hoy responsables del 17% de la generación de electricidad, una opción ya tomada pero que hay que acelerar, explicó la Canciller alemana Angela Merkel. El principio que rige la acción del gobierno en la materia es, “en caso de duda, optar siempre por la seguridad”, dijo ayer en Berlín.

Otros países europeos están en similar posición. Austria, que sólo tiene una central nuclear operativa, ha puesto en su constitución la prohibición de la energía nuclear. Suiza anunció ayer la suspensión de las licencias para la construcción de tres centrales nucleares, a fin de revisar las normas de seguridad. Finlandia también ha anunciado una revisión. Suecia, que aprobó en referéndum la eliminación de las centrales nucleares en 1980 y se desdijo del asunto en 2009, mantiene esta posición, ha dicho su primer ministro.

Y ¿que pasa en Chile con Piñera y Golborne que insisten en firmar acuerdos de cooperación en el campo nuclear?

(*) Carmona es periodista chileno

lunes, 14 de marzo de 2011

EDICIÓN SEMANAL Nº 53 - DÍAS DE EMISIÓN: 370 - AÑO 2

¡Lo que necesitas saber para estar bien informado!



Director Editor: Walter Krohne


        Inscríbete como seguidor en el blogspot de Google, Twitter y Facebook

MUNDO CLARABOYA - Lo que usted necesita saber

América Latina - Corte reabre la investigación del caso Karadima - Brasil: Cada dos minutos cinco mujeres son agredidas - La difíciles relaciones entre Colombia y Nicaragua - En Brasil rediscutirán la política de energía nuclear tras la crisis japonesa - Unasur tiene secretaria general Ciencia y Desarrollo - Internet superó en lectores a la prensa escrita en EE. UU. Mundo Global - Nueva explosión en la central nuclear de Fukushima - Palestinos se manifiestan por la unidad nacional - Gadafi recupera posiciones con violentos bombardeos - Millones de rusos votaron ayer en las elecciones regionales. Pulso Económico

América LatinaCorte reabre la investigación del caso KaradimaLa Cuarta Sala de la Corte de Apelaciones de Santiago decidió hoy en forma unánime revocar el sobreseimiento del caso de Fernando Karadima, reabriendo de esta forma la investigación. Esto, luego de que la parte querellante en el caso solicitara la reapertura de la carpeta, tras el fallo que dictara el Vaticano contra el ex párroco de El Bosque, por abusos sexuales contra menores de edad, confirmó La Tercera. En tanto, el ministro de la Corte de Apelaciones, Alfredo Pfeiffer sostuvo que la decisión de abrir el caso se tomó en base a la falta de investigación y al informe emitido por la fiscal judicial María Loreto Gutiérrez, que propuso restablecer la causa a estado de sumario. El ministro Jorge Dahm, tras conocerse la resolución, sostuvo que en el informe se dictan diligencias, aunque no quiso referirse en particular a cada una de ellas. Además, afirmó que las partes pueden pedir un ministro en visita para el caso.  El abogado querellante del caso, Juan Pablo Hermosilla, sostuvo que toman el fallo con "tranquilidad y satisfacción", aclarando que "nadie puede perder con que se aclaren los hechos". Agregó que es ahora importante que todo el mundo coopere con la entrega de datos. "Hay  que hacer esto produciendo las condiciones necesarias, que las personas que saben cosas y fueron víctimas salgan a decirlo, no hay que forzarlas", dijo.

Brasil: Cada dos minutos cinco mujeres son agredidas

La presidenta Dilma Rousseff manifestó el lunes su preocupación por los elevados índices de violencia contra las mujeres de Brasil y urgió a las víctimas y agentes de salud a denunciar los casos. "Una de mis mayores preocupaciones es la violencia contra la mujer, que aún está muy presente inclusive dentro de la casa", declaró Rousseff en su programa radial semanal "Café con la presidenta". "Es una situación que bajo cualquier aspecto es inaceptable para una sociedad como la brasileña", agregó. La primera mujer electa para gobernar el país más grande de América Latina dijo que su gobierno pretende garantizar el pleno cumplimiento de la Ley Maria da Penha, de 2006, que establece severos castigos, incluso la prisión, para agresores de mujeres. "Esa ley es reconocida por la ONU como un modelo de enfrentamiento de la violencia doméstica. Mi compromiso es garantizar que esa ley sea rigurosamente cumplida", destacó Rousseff.  Datos del recién lanzado Mapa de la Violencia en Brasil revelaron que 1.066 mujeres fueron asesinadas en 2008, en tanto que según datos oficiales, cada dos minutos cinco mujeres son agredidas en el país.

La difíciles relaciones entre Colombia y Nicaragua

La canciller colombiana María Ángela Holguín admitió hoy que su país tiene dificultades en las relaciones diplomáticas con Nicaragua, en contraste con la mejoría que han experimentado los vínculos con Venezuela.
La situación con Nicaragua “no es una relación fluida. He hablado un par de veces con el canciller (Samuel Santos), pero mientras el pleito con Nicaragua avanza, no se ve mucho interés en tener relaciones con nosotros”, dijo Holguín en una entrevista que publicó este lunes el diario El Espectador. Colombia mantiene un litigio con Nicaragua en la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya por límites territoriales en el mar Caribe. En diciembre de 2001, Nicaragua denunció a Colombia ante la CIJ frente a la delimitación de la frontera marítima común y reclamó su soberanía sobre el archipiélago de San Andrés y Providencia (Caribe). Seis años después, la Corte reconoció la soberanía colombiana sobre el archipiélago y se declaró competente para dirimir la delimitación marítima entre los dos países, proceso que se adelanta actualmente.
En tanto, Holguín afirmó que aunque las relaciones diplomáticas con Venezuela se han recompuesto en estos siete meses de gobierno del presidente colombiano Juan Manuel Santos, el intercambio comercial con ese país ya no tiene la misma dinámica de años atrás, cuando llegó a los 7 000 millones de dólares anuales.

En Brasil rediscutirán la política de energía nuclear tras la crisis japonesa

El presidente del Senado brasileño, el ex mandatario José Sarney, propuso hoy rediscutir la política de energía nuclear de Brasil, luego del terremoto en Japón que afectó a reactores del complejo nuclear de Fukishima. “Si las centrales atómicas sufrieron algunas restricciones antes, ahora, con esto de Japón, tendremos que parar un poco para pensar”, dijo el ex presidente, que gobernó entre 1985 y 1990.
Sarney dijo que seguramente no será afectada la construcción de la usina Angra 3 en el estado de Río de Janeiro, pero expresó que para nuevas centrales nucleares se deberá hacer un análisis diferente tras la tragedia japonesa. “Por mayor que sea la seguridad, nadie puede decir que una pérdida no puede ocurrir en el país. Evidentemente deberán tomarse medidas más cuidadosas en el futuro, pero ese debate es para los científicos”, afirmó el jefe del Senado, aliado de la presidenta, Dilma Rousseff.

Unasur tiene secretaria general 
(vincular con nota publicada el 11 de marzo)

La Unión de Naciones Sudamericanas (Unasur) tendrá una secretaría general compartida durante los próximos dos años. La colombiana María Emma Mejía asumirá este año y en 2012 será el turno del venezolano Alí Rodríguez. La decisión fue acordada por consenso por las naciones miembros de Unasur en la reunión efectuada en Quito a fines de la semana pasada. En la ocasión se firmó también el tratado constitutivo del bloque regional. De este modo, quedó oficializada la personería jurídica internacional de la unión de naciones y se puso la primera piedra de la sede oficial del organismo que se levantará en el complejo turístico Mitad del Mundo de la capital ecuatoriana. Durante 39 minutos el anfitrió, el presidente Rafael Correa le habló a los delegados sudamericanos y propuso, entre otras materias,  que la Unasur “acelere” la creación de un centro de arbitraje regional que permita solucionar controversias relativas a inversiones. Unasur está integrado por Argentina, Brasil, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Guyana, Paraguay, Perú, Surinam, Uruguay y Venezuela. El territorio de Unasur comprende 177 millones de kilómetros cuadrados, más de 377 millones de habitantes y mundialmente registra el mayor volumen de producción de alimentos. Todavía falta la ratificación del tratado por parte de Brasil y Paraguay.
María Emma Mejía es una comunicadora social y conductora de TV. Fue canciller colombiana entre 1996 y 1998. Pertenece al Polo Democrático Alternativo. Alí Rodríguez es el actual ministro de Energía Eléctrica de Venezuela. También fue ministro de Economía y Finanzas, de Energía y Minas. Por otra parte, ejerció como canciller, embajador en Cuba y secretario general de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP)

Ciencia y DesarrolloInternet superó en lectores a la prensa escrita en EE. UU.

El número de estadounidenses que utilizan Internet como fuente de información superó el año pasado por primera vez al de quienes recurren a la prensa escrita según reveló hoy el último informe sobre Excelencia en el Periodismo del Instituto Pew de Estados Unidos. "La migración hacia la web continuó acelerándose en 2010, un año en el que todas las plataformas informativas vieron cómo sus audiencias se reducían o se estancaban, a excepción de Internet", asegura en ese estudio Tom Rosenstiel, director del Instituto Pew.
En 2010 el número de estadounidenses que utilizó la web tres veces a la semana o más para ver las noticias se elevó hasta el 47 %, comparado con el 40 % que afirmó hacerlo a través de la prensa escrita, lo que supone la primera vez que la web sobrepasa a los periódicos tradicionales como fuente de información en este país. El año pasado Internet también logró un "hito" en lo que se refiere a sus finanzas, ya que por primera vez sus ingresos por publicidad superaron a los de la prensa escrita: La publicidad en la web creció en 2010 un 13,9 % hasta alcanzar los 25.800 millones de dólares, mientras que esos ingresos en los periódicos impresos fueron de 22.800 millones, según datos citados en ese informe

Mundo Global
Nueva explosión en la central nuclear de Fukushima

Una nueva explosión se produjo hoy lunes en el reactor número 2 de la central nuclear de Fukushima, en el noreste de Japón, tras el terremoto del viernes. La deflagración reventó parte del contenedor primario del núcleo y provocó una fuga de una cantidad indeterminada de material radiactivo, según la Agencia de Seguridad Nuclear.  La agencia Kyodo informó de que los niveles de radiación "superaron el límite legal" tras la explosión. El estallido ocurrió poco después de que el Gobierno admitiera que el reactor continuaba inestable. Los operarios de la planta llevan toda la noche trabajando para inyectar agua salada en su contenedor secundario en un intento de enfriar el núcleo e impedir una fusión que emita radiactividad al exterior, pero el reactor casi siempre se mantuvo inestable. Si el núcleo comienza a fundirse, provocará una situación de emergencia por fuga de radiación.

Palestinos se manifiestan por la unidad nacional

 
Al menos 1 500 palestinos se manifestaron hoy en Gaza por la unidad nacional, anticipando una marcha de un día prevista para el martes. La multitud desfiló por la ciudad enarbolando banderas palestinas y gritando “el pueblo quiere el fin de la división”, aludiendo al antagonismo entre el movimiento Hamas, que controla la franja de Gaza, y el presidente de la Autoridad Palestina, Mahmud Abas, basado en Cisjordania. En la plaza del Soldado Desconocido, muchos manifestantes instalaban tiendas y colchones con la intención de pasar la noche allí hasta el comienzo oficial de la manifestación del martes. Según los militantes, la decisión de adelantar en 24 horas la manifestación fue tomada por temor a que las fuerzas de seguridad de Hamas cierren la plaza y bloqueen las rutas para impedir la manifestación del martes.

Gadafi recupera posiciones con violentos bombardeos

Gadafi es un fenómeno político. Todo el mundo está en su contra por los métodos violentos que ha empleado para detener el avance de un incipiente y mal articulado proceso democrático. Frente a él hay otro fenómeno, como es la fuerza de la resistencia, que prácticamente sin medios y escasa ayuda externa resiste la ofensiva del “perro rabioso del desierto” que en las últimas horas ha utilizado la aviación, buques de guerra y tanques para tratar de retomar Brega, en la costa, pero ha fracasado. Brega es un punto importante por tratarse de un puerto petrolero. Los rebeldes fueron expulsados del puerto durante el día, pero volvieron  por la noche y destruyeron vehículos blindados, además de capturar a decenas de miembros de la fuerza elite del líder libio, la llamada Brigada Jamis. Según oficiales rebeldes, ellos mantienen aún el control del puerto, ubicado a 750 kilómetros al sureste de Trípoli. Gadafi atacó también Zuwarah, a 100 kilómetros de Tripoli, y lanzó misiles sobre Ajdabiya. Los impactos se produjeron en los accesos de la zona oeste de la ciudad, tras lo cual periodistas constataron el desplazamiento de numerosos civiles que huyen hacia el este. En tanto, Francia y Gran Bretaña redoblaron sus esfuerzos para que Occidente imponga una zona de exclusión de vuelos que ha sido solicitada por los rebeldes. París, que causó disgusto en algunos aliados al ofrecer reconocimiento diplomático a la oposición de Libia, dijo que es urgente actuar contra la "barbarie'' de las fuerzas de Gadafi. En Gran Bretaña, el canciller William Hague dijo que los libios enfrentarán una "pesadilla'' si Gadafi recupera el control e insistió en que el mundo está "llegando a un punto de decisión'' sobre si las fuerzas extranjeras deben imponer una zona de exclusión aérea.
Millones de rusos votaron ayer en las elecciones regionales

 Unos 24 millones de rusos están llamados a las urnas para votar en las elecciones regionales y municipales, consideradas un test para los comicios parlamentarios de finales del 2011 y los presidenciales de comienzos del 2012. En total, se celebraron elecciones en 74 de las 83 regiones del país. La participación hasta ahora fue mayor que en otros comicios, según la comisión electoral.  Entre los 50 000 candidatos a asumir puestos locales está el multimillonario asentado en el Reino Unido, Roman Abramovich, que se presenta en el distrito de Chuckchen, en Siberia.  El partido del gobierno liderado por el primer ministro Vladimir Putin, Rusia Unida, se mostró convencido de que será el ganador, mientras los opositores denunciaron que la campaña electoral no fue libre ni justa. Un portavoz del Partido Comunista denunció irregularidades en el proceso electoral y dijo que se negó la entrada a sus observadores a numerosos centros de votación. En algunas áreas, añadió, a los votantes se les prometió entradas gratis a conciertos a cambio de votos, algo que negó el Ministerio del Interior. En algunos lugares tuvieron lugar manifestaciones contra las irregularidades electorales.
Pulso Económico

500 empresas chilenas exportan productos a Japón
Unas 500 empresas chilenas exportan productos a Japón, lo que da una idea de lo relevante que es la relación comercial con el país asiático, uno de nuestros principales socios en lo que se refiere a comercio exterior, afectado como se sabe por un devastador terremoto y tsunami el pasado viernes. Sin embargo, como ya lo advirtieron autoridades económicas, el grueso de las ventas de privados chilenos a Japón se concentran en la minería del cobre, los productos forestales y dentro del amplio rubro "otros", la salmonicultura. En línea con lo señalado por Hacienda y Economía , el académico del Departamento de Economía de la Universidad de Chile e integrante del Comité de trabajo APEC del Instituto de Estudios Internacionales de esa casa de estudios, Luis Riveros, estima que habrá un efecto acotado de la situación registrada en Japón en el comercio exterior chileno. Sin embargo, efecto habrá. Riveros explica a Emol que se da una situación especial porque si bien puede haber una baja en el corto plazo, en industrias como la minería o de la celulosa y otros rubros de más intenso comercio bilateral, las mismas labores de reconstrucción harían que, hacia el tercer trimestre del año, se produzca un peak en el alza en la demanda por materias primas del país nipón. Japón es el tercer importador de productos chilenos a nivel mundial, con un 10% de participación en la torta global de ventas del país al exterior. En cifras de la Direcon del 2010, Chile le vendió a Japón US$4.712 millones en cobre, US$44 en celulosa y US$2.502 millones en otros productos, con exportaciones totales de bienes por US$7.258 millones en el período.

China superó a EE UU en producción manufacturera mundial

China superó a Estados Unidos en producción manufacturera mundial en 2010. El primero absorbió el 19,8%  contra 19,4% de la manufactura estadounidense, según una estimación de IHS Global Insight. "La producción manufacturera estadounidense registró una fuerte recuperación en 2010, con un crecimiento de 12,6% en valor agregado", subraya IHS, pero el crecimiento "mayor en China", y la "apreciación del yuan en relación al dólar" permitieron a la República popular superar a Estados Unidos.
El estudio destaca sin embargo que la productividad sigue siendo netamente superior en Estados Unidos: "con 11,5 millones de asalariados, el sector manufacturero estadounidense produce casi el mismo valor que produce el sector industrial chino con 100 millones de trabajadores".

Hundimiento de la Bolsa de Tokio

La Bolsa de Tokio se hundió hoy por el temor al impacto económico del terremoto que ha asolado al noreste de Japón, aunque otros mercados asiáticos subieron, alentados por las altas previsiones de venta que debería ofrecer el mercado japonés tras el terremoto y tsunami.  El Parqué tokiota cayó un 6,18 por ciento, hasta su nivel más bajo en cuatro meses, con lo que el Nikkei perdió 633,94 puntos y se quedó en 19.620,49 unidades.  La mayor empresa del país, Toyota Motor, con todas sus plantas en Japón cerradas hoy, igual que el resto de grandes fabricantes del país, se depreció el 7,92 por ciento, mientras el mayor conglomerado financiero nipón, Mitsubushi UFJ, se contrajo el 7,19 por ciento. La Tokyo Electric Power, la operadora de la planta nuclear de Fukushima en crisis, perdió el 23,57 por ciento de su capitalización. El descalabro del Mercado nipón no afectó, sin embargo, a Seúl, en Corea del Sur, todo lo contrario, el índice Kospi subió 15,69 puntos (0,80%). Lo que ocurre es que  empresas surcoreanas, especialmente constructores de barcos, acereras y fabricantes de automóviles ven  buenos negocios en Japón para el futuro cercano. Las acciones de Samsung Electronics y LG Electronics subieron un 4,41 % y un 4,29 %, respectivamente, mientras que Hynix, empresa que fabrica componentes para Samsung, se revalorizó un 8,66 %. También cerró con ganancias la Bolsa de Shanghái, la de Hong Kong y Bangkok, que  subió 5,83 puntos, equivalentes a un 1,57 por ciento, y el indicador SET se situó en el nivel 1.022,89.




Página Editorial Latinoamericana - Potencial minero de Ecuador

Diario El Comercio de Ecuador
El potencial minero

El potencial minero del Ecuador despierta interés en la comunidad de empresas internacionales que quiere invertir. Se habla de cifras de USD 5 000 millones. Es indispensable para atraer esa inversión un marco de seguridad jurídica. La Constitución, en sus arts. 72 y 408, se refiere al tema sin desligarlo de la protección ambiental y del impacto social.

Las autoridades ecuatorianas, presentes en la Conferencia anual de la Asociación de Exploradores y Explo-tadores Mineros en Canadá, garantizaron una nueva época en la explotación minera y consideran un mito que no se quiera inversión privada en el país.

La minería puede efectuarse bajo el marco legal de la Constitución y la Ley de Minería, pero debe ser una actividad que genere empleo y sea cuidadosa con el impacto ambiental y los efectos sociales. Las licencias ambientales, el respeto a las zonas intangibles y el máximo cuidado en las áreas frágiles deben ser observados con rigor.

En el país hay cinco zonas geográficas prioritarias para la minería en Limo Catamayo en Loja-, en Zamora, en Macas, en Tena y en Cuenca. Los minerales de mayor potencial son el cobre, el oro, la plata y el zinc.

Ecuador posee reservas de uranio, mineral que se puede emplear en reactores generadores de energía, en actividades de aviación, usos satelitales y en el delicado tema de las armas nucleares. Hay susceptibilidades en la comunidad internacional sobre ciertas relaciones del Gobierno con países que se han declarado enemigos de Occidente.

La Agencia Internacional de Energía Atómica tiene estudios. Científicos de la Universidad Politécnica trabajan en el tema de extracción de uranio con el apoyo de organismos internacionales.

El potencial minero, del mito a la realidad.

Merkel dicta una moratoria de tres meses para ley que amplía la vida de las centrales nucleares - Califican de "apocalíptico" lo que sucede en Japón

Alemania, Austria. Suiza y Suecia están pensando abandonar la energía nuclear por lo que ha dejado al descubierto el drama japonés.

¿Qué pensarán ahora el presidente chileno Sebastián Piñera y su ministro de energía Laurence Golborne, partidarios de estudiar para Chile un  desarrollo similar?

Por Rafael Poch (*)


El debate político en la materia no es si se renuncia o no a la energía nuclear, algo que ya está claro, sino si la última central nuclear se cierra en 2020, como se estableció por ley, o en 2036 como pretendía la marcha atrás que la Canciller de Alemania, Angela Merkel, decidió en septiembre y que ahora se congela

El gobierno alemán ha establecido una moratoria de tres meses a su polémica decisión del pasado septiembre de prolongar una media de doce años, la vida de las centrales nucleares alemanas. Así lo ha anunciado esta tarde la Canciller federal en una breve rueda de prensa en Berlín, en la que ha comparecido junto con el ministro de exteriores y vicecanciller, Guido Westerwelle.

Merkel calificó de “apocalíptica” la situación por la que atraviesa Japón estos días. “Los informes que nos llegan de allá son contradictorios”, pero no hay duda de que lo ocurrido significa “un giro para todo el mundo y para Alemania”. Eso hace imposible que después de los accidentes nucleares que se están registrando “se vuelva a la rutina”, añadió.

“Es verdad que en Alemania no son pensables tsunamis, ni terremotos de la intensidad de los que han sacudido a Japón, pero debemos analizar los riesgos que tenemos a la luz de lo sucedido allá”, dijo el vicecanciller Westerwelle.

“No podemos renunciar a la energía nuclear”, dijo Merkel, pero hay que ser conscientes de que, “lo impensable puede pasar”. “Cuando un país altamente desarrollado como Japón no puede superar las consecuencias de un terremoto en sus centrales, eso tiene consecuencias para el mundo y para Alemania, porque resulta una nueva situación”, dijo. Por eso, se van a revisar “sin tabúes” las condiciones de seguridad en las centrales alemanas y se establece una moratoria a la decisión de septiembre de prolongar su vida.

Sobre lo que esa fórmula significa en concreto es asunto que habrá que tratar con los líderes de las regiones y representantes de las empresas eléctricas, explicó, pero en cualquier caso, “la situación después de la moratoria, no será igual que la situación antes de la moratoria”. “La moratoria no es un aplazamiento”, sentenció. “Al final de la moratoria, veremos qué hacemos”, dijo. Antes de verano el país tendrá una nueva perspectiva en la materia, añadió.

El debate político alemán en materia de centrales nucleares no es si se renuncia o no a la energía nuclear, algo que ya está claro desde el año 2000, sino si se cierra la última central en 2020, como acordaron SPD y verdes con una ley, o en 2036, como decidió la actual coalición conservadora el año pasado. Aquella impopular marcha atrás que chocaba con el sentir de la mayoría social, está ahora en el centro de la polémica nacional como resultado de los acontecimientos de Japón. Mas de 30 años de movimiento civil antinuclear y los accidentes de Harrisburg y Chernobyl que lo jalonaron, lograron, desprestigiar por completo esa tecnología, hasta el punto de que ni siquiera los políticos que la defienden, como la propia Canciller, hablan de ella como tecnología de futuro, sino como “tecnología puente” hacia un horizonte dominado por las renovables. El 22% de la electricidad producida en Alemania es de origen nuclear.

La línea del gobierno alemán tras los actuales accidentes será “forzar la marcha hacia las nuevas tecnologías renovables” hoy responsables del 17% de la generación de electricidad, una opción ya tomada pero que hay que acelerar, explicó la Canciller. El principio que rige la acción del gobierno en la materia es, “en caso de duda, optar siempre por la seguridad”, dijo.

Otros países europeos están en similar posición. Austria, que sólo tiene una central nuclear operativa, ha puesto en su constitución la prohibición de la energía nuclear. Suiza ha anunciado hoy la suspensión de las licencias para la construcción de tres centrales nucleares, a fin de revisar las normas de seguridad. Finlandia también ha anunciado una revisión. Suecia, que aprobó en referéndum la eliminación de las centrales nucleares en 1980 y se desdijo del asunto en 2009, mantiene esta posición, ha dicho su primer ministro.

Sea cual sea el alcance final del drama nuclear japonés –los expertos alemanes están haciendo hoy consideraciones bastante sombrías al respecto- Fukushima podría dar el golpe de gracia a la rehabilitación de la energía nuclear actualmente en curso en toda Europa. Las acciones de los principales consorcios eléctricos alemanes como E.ON y RWE cayeron hoy más de un 5% en la bolsa de Frankfurt.

El domingo los alemanes se desayunaron con titulares de portada como “Miedo a la catástrofe atómica” y “Miedo al gran accidente nuclear” en la prensa más conservadora. “La situación no se arregla creando comisiones”, le había dicho a Merkel el líder de la oposición socialdemócrata, Sigmar Gabriel, respondiendo a la primera reacción de la Canciller anunciando una nueva revisión de la seguridad de las centrales alemanas.

El anuncio de hoy es un intento del gobierno por limitar los daños que la crisis japonesa proyecta sobre la política de la coalición gobernante en materia de nucleares, algo que se pondrá a prueba en las cruciales elecciones regionales de Baden Württemberg que se celebran el día 27 en esa región, la más próspera de Alemania, donde la CDU, el partido de Merkel, podría perder el gobierno por primera vez en medio siglo.
 
(*) Corresponsal de La Vanguardia en Berlín 

¿Dice Japón toda la verdad sobre el desastre nuclear?

La credibilidad de las versiones que ha entregado el gobierno japonés sobre el desastre nuclear de Fukushima ha sido puesta en duda en algunos puntos del  globo terráqueo,  aunque los franceses fueron los más claros y directos en este punto. El presidente de la Autoridad de Seguridad Nuclear (ASN) de Francia, André Claude Lacoste, advirtió hoy que "la crisis de los japoneses es más grave de lo que dice Tokio".

"Tengo la sensación de que estamos al menos al nivel 5 y quizá a nivel 6 (nivel de medición de una catástrofe nuclear que va de 1 a 7)" por lo que ya habría sobrepasado el nivel que alcanzó el percance ocurrido en la  central estadounidense de "Three Mile Island (accidente ocurrido en la central de ese nombre el 28 de marzo de 1979 que sufrió una fusión parcial del núcleo del reactor TMI-2)", indicó Lacoste, pero sin llegar aún al nivel  de Chernobil de máxima catástrofe, "lo que no se puede descartar", agregó.

El experto francés en seguridad atómica aseguró que "no hay duda de que se ha producido un principio de fusión del núcleo de los reactores 1 y 3 de la central", y también del número 2, y vaticinó que "estamos al principio de una crisis que podría durar semanas".

En función del avance de la fusión del núcleo (...) las emisiones radioactivas pueden volverse mucho más importantes", según el presidente de ASN. Recordó que las autoridades japonesas han ordenado la evacuación de la población en un radio de 20 kilómetros alrededor de la central, pero señaló que es necesario tomar "medidas a largo plazo" para "proteger a la población y el medioambiente en la zona afectada".

Francia posee 58 reactores nucleares y Japón 55.

El negro panorama nuclear de Japón - Tres reactores comprometiidos en Fukushima

El funcionamiento de Fukushima (BBC)
El negro panorama nuclear en Japón está  siendo observado por expertos nipones e internacionales tras apreciarse un peligroso agravamiento de la situación general al estar comprometidos ya tres reactores en la central de Fukushima. El reactor número tres de dicha central, operada por la Tokyo Electric Power (Tepco), explotó hoy lunes, lo que causó una enorme columna de humo. Este percance se produjo después que el sábado ocurrió lo mismo en el reactor número dos, lo que ha abierto una gran interrogante sobre el futuro de esta crisis que podría tener consecuencias incalculables.

Con todo, el gobierno japonés insiste en que la planta no está dañada y que el nivel de radiación se ha mantenido por debajo del límite permitido.

Sin embargo, Estados Unidos dijo que ordenó a uno de sus portaaviones en la zona que se aleje del área tras haber detectado radiación a 160 kilómetros de la costa.

La agencia japonesa Jiji Press informó hoy que la Tepco comenzó a inyectar agua en el reactor recalentado con el fin de lograr su refrigeración. Como consecuencia de ello, Tokyo Electric Power dijo que los niveles de agua han subido y cubren ahora la mitad de las barras de combustible, que han sufrido daños en algunas de sus piezas. Agregó que también abrió las válvulas de vapor en el reactor número 2. El informe de Jiji Press indicó que no podía descartarse una fusión del núcleo, que podría causar daños al recipiente del reactor y una posible fuga radiactiva, según los expertos. La misma operación de emergencia se ha llevado a cabo en el reactor número 1, que aún representa un peligro. Según informaron las autoridades, la explosión dejó once heridos, uno de ellos de gravedad.

A los pocos residentes que todavía quedaban en la zona tras la evacuación de decenas de miles de personas a raíz del estallido del sábado, se les ha pedido que se queden en sus casas como medida de precaución.

Desde el inicio de la crisis en la planta de Fukushima, 22 personas han sido tratadas por el efecto de la radiación. Según la agencia de noticias japonesa Kyodo, tres de ellas expuestas a la radiactividad han sido enviadas a un segundo hospital, luego de que un primer intento de descontaminación no tuviera éxito.

Si bien en la explosión del sábado, el reactor número 1 no resultó afectado gracias a una cúpula de acero que lo protege, la que afectó al reactor número 3 parece que fue mucho mayor. Es el único de la central que utiliza una mezcla de combustible de plutonio, lo que hace que los problemas sean potencialmente más graves.

Otras dos plantas nucleares, en Onagawa y Tokai, se han reportado problemas de menor gravedad. En Fukushima, en cambio, los niveles de radiación superaron por un tiempo el límite aceptable.

El gobierno de Tokio pidió que la Organización Internacional de Energía Atómica (OIEA) envíe urgentemente un equipo de expertos a la zona afectada, ya que la falta de refrigeración que motivó el estallido de los reactores 1 y 3 de Fukushima afecta ahora también al reactor número 2, que podría haber sufrido una fusión parcial a causa del sobrecalentamiento.

Explosión del reactor 3 de Fukishima
El director general de la agencia de la ONU, Yukiya Amano, confirmó la petición de Tokio después que el gobierno nipón reconociera que el problema se le ha escapado de las manos.

Tepco confirmó que hubo un momento en el que las barras en el reactor 2 quedaron totalmente expuestas al bajar el nivel del agua que las rodeaba, cuando la bomba que inyectaba el líquido al reactor se detuvo por falta de combustible. En esa situación, se produjo el sobrecalentamiento que condujo a la posible fusión del núcleo, un proceso que puede provocar la liberación de una elevada cantidad de radiactividad.

Posteriormente los niveles de agua se recuperaron hasta cubrir 30 centímetros en la parte inferior de las barras. El portavoz del Gobierno, Yukio Edano, señaló que ya se está inyectando de nuevo agua marina en el reactor, lo que ha permitido un alentador descenso de la temperatura, dijeron las autoridades niponas.

Asimismo, el Gobierno de Japón aseguró a la OIEA que la explosión en el reactor número tres no ha afectado a su contenedor. "El edificio del reactor explotó, pero el contenedor primario no ha resultado dañado. La habitación de control de la unidad tres continúa operativa", señala un comunicado de la OIEA.

Tepco advirtió ayer de un incremento en los niveles de radiactividad de la central, situados por encima de los 500 microsievert por hora normales (unidad de medición de la radiación). Así, notificó una fuga de 751 microsievert y otra de 650 en dos puntos distintos de las instalaciones.

Triste panorama en la ciudad
Un toque de queda tácito se ha impuesto en la ciudad japonesa de Fukushima que, a poco más de 60 kilómetros de su inestable central nuclear, vive hoy sumida en el silencio, entre constantes réplicas del sismo y escasez de agua. Militares, personal de rescate, funcionarios y periodistas corretean por pasillos y oficinas en busca de las últimas noticias que llegan desde la costa, donde ciudades como Soma o Iwaki han sido prácticamente borradas del mapa, informó el diario La Vanguardia de Barcelona.

Sólo unos pocos supermercados permanecen abiertos y cada vez circulan menos coches ante la absoluta ausencia de combustible, reservado ya para los equipos de emergencia y convoyes especiales. Los helicópteros de las Fuerzas de Auto Defensa sobrevuelan la ciudad con mayor frecuencia y la atmósfera que se respira confirma que Japón vive días similares a los de la II Guerra Mundial, agregó el diario catalán.

La incertidumbre ha dado lugar a la desconfianza: algunos dudan de las informaciones que ofrece el Gobierno sobre el estado de la planta o el riesgo de fuga, pese a que la televisión  NHK y los expertos no paran de dar detalles sobre la naturaleza del reactor.
Saldo de muertos

En la costa de Miyagi fueron hallados otros 2.000 cuerpos tras el tsunami que afecto al noreste de Japón el viernes. Con los nuevos datos, las autoridades renuevan las cifras oficiales: Con el hallazgo en Miyagi, los muertos ascenderían a unos 4.000 y hay 2.369 desaparecidos. A su vez, otras 9.500 personas son buscadas en Miyagi desde el día de la tragedia.

Kyodo informó hoy lunes que miles de cadáveres fueron hallados en distintas partes del país y un sinnúmero de personas siguen desaparecidas.

El jefe de la policía de la prefectura de Miyagi estimó que sólo en esa región el número de muertos podría superar los 10.000.

Millones de japoneses pasaron la noche sin agua, alimentos y calefacción en la costa nororiental del país, la zona más devastada por el movimiento telúrico.

Miles de socorristas locales y llegados desde el exterior, apoyados por soldados y policías, han sido enviados al área del desastre.

Crisis nuclear en Japón: Lo que está saliendo mal puede ser peor


Por Gabriel Sanhueza Suárez

Lo que ocurre en la central nuclear de Fukushima no es ninguna sorpresa. Todo aquel que se interesa en el tema sabe que después de un terremoto de esa magnitud puede ocurrir una fusión dando origen a una catástrofe con consecuencias fatales para los seres humanos y el medio ambiente. Otra cosa es que por intereses económicos no lo quieran aceptar.

Fusión nuclear, en sencillo, es el derretimiento, la licuación del núcleo del reactor que por medio de explosiones puede dañar el contenedor de seguridad y liberar a la atmosfera gases y partículas altamente radiactivas.

Si eso llega a ocurrir el panorama se pone negro, muy negro. Tan sombrío que ya comienzan a operar factores sobre los que no tenemos ningún control. Por ejemplo, el viento. Los japoneses rezan para que el viento sople desde la tierra hacia el mar. Que no gire en dirección a Tokio, la capital de 30 millones de habitantes.

Pero eso es sólo una esperanza. Las agencias meteorológicas niponas indican que el viento que va al mar es débil en estos días; mientras que es fuerte hacia el sur y el oeste. O sea, la posibilidad de que la contaminación radiactiva alcance las grandes ciudades es inmensa. Tampoco está claro si la crisis ha llegado a su apogeo. 
Siguen las fuertes réplicas, que no podemos predecir. Con una infraestructura nuclear ya golpeada y debilitada un nuevo sismo puede significar la fina diferencia entre la vida y la muerte.

Y no estamos hablando de un sólo reactor, sino de tres que están hirviendo en Fukushima. A eso se agrega la reciente declaración de emergencia por la alta radiactividad en la central de Onagawa. La información la entrega la Tokyo Electric Power Company, caracterizada por sus falsedades y culpable de muchos accidentes nucleares en Asia, los que nunca llegan a los oídos de los comunes mortales.

Todo ha salido mal en Japón en los últimos días. Primero un terremoto de 8,9 (corregido ya a 9,0) grados Richter, más de lo que el diseño de la central puede resistir, aunque Jorge Schaulson*, diga lo contrario.

El terremoto hace colapsar el sistema de refrigeración de los reactores al no contarse con electricidad. Entran a operar las bombas refrigerantes alimentadas con diesel, las que sólo sirven hasta que el tsunami las inunda y destruye, cuarenta y cinco minutos después del terremoto.

La esperanza que queda es utilizar un tercer sistema de refrigeración, alimentado por baterías y secundado con maniobras de evaporación, pero que se demuestra insuficiente para enfriar los reactores.

El núcleo del reactor está tan caliente, más de 2000 grados centígrados, que separa el hidrógeno del agua. El oxigeno libre forma una mezcla explosiva que con una chispa provoca la explosión, vista en todo el mundo, que destruye el edificio y deja escapar el gas.

Hasta ahora dicen que los contenedores de seguridad no están dañados y que la fusión del núcleo tiene lugar en su interior. Ojala sea así.

Los próximos días serán una carrera contra el tiempo, ya que hay que enfriar los reactores para evitar una catástrofe mayor. Para ello anunciaron el uso de agua de mar, lo que fuera de parecer una solución „a la chilena“, es puesta en duda en su eficacia por muchos expertos. Y que significa además la inutilización para siempre de los reactores, cuyo valor es de miles de millones de dólares (Ver Ultima Hora abajo).

Me gustaría que dijeran algo los políticos como Eduardo Frei*, Sergio Bitar* y Ricardo Núñez*, defensores acérrimos de la opción nuclear. O el biministro Golborne*. O los irresolutos perennes, como Ricardo Lagos*, que por años están con la cantinela de “que no hay que rechazar ninguna opción”, de que “quizás sí o tal vez no”, de “que podría ser”.

Les ofrezco la palabra


(*) Políticos chilenos de diferentes pelajes con el común denominador de ser pro energía nuclear.
ULTIMA HORA

La agencia japonesa Jiji Press informó hoy en Tokio que la Tokyo Electric Power, operadora de la planta nuclear japonesa de Fukushima dañada en el terremoto, comenzó hoy a inyectar agua en el reactor recalentado con el fin de lograr su refrigeración. Como consecuencia de ello, Tokyo Electric Power dijo que los niveles de agua han subido y cubren ahora la mitad de las barras de combustible, que han sufrido daños en algunas de sus piezas. Agregó que también  abrió las válvulas de vapor en el reactor número 2. El informe de Jiji Press indicó que no podía descartarse una fusión del núcleo, que podría causar daños al recipiente del reactor y una posible fuga radiactiva, según los expertos.

domingo, 13 de marzo de 2011