kradiario.cl

martes, 22 de marzo de 2011

Buques de la OTAN harán cumplir el embargo de armas en Libia

Buques de guerra avanzan por el Mediterráneo (Foto deskinet. net) 
Los embajadores de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) acordaron hoy que los buques de guerra de la alianza ayudarán a cumplir el embargo de armas estipulado por Naciones Unidas sobre Libia.

El acuerdo fue alcanzado en una reunión en Bruselas, donde los embajadores de los 28 Estados miembros enviados debatieron sobre quién debe comandar la campaña militar en Libia en caso de que Estados Unidos se aparte del liderazgo de la misión internacional.

La OTAN es uno de los candidatos más obvios para dirigir una misión multinacional de esta complejidad, ya que -por ejemplo- dirigió la operación para expulsar a las tropas serbias de Bosnia.

Sin embargo, varias de las partes implicadas -como la Liga Árabe- se oponen a que la alianza encabece la acción.

La mayor intervención militar en Medio Oriente desde la invasión a Irak liderada por Estados Unidos está en marcha y hay quienes creen que el objetivo es el mismo: un cambio de régimen.

Siguen los combates

Ajdabiya es la ciudad en la que este martes las tropas de Muamar al Gadafi y los rebeldes están manteniendo duros enfrentamientos, según informa la cadena catarí Al Jazeera. Ajdabiya se encuentra a 160 kilómetros al sur de Bengasi.

La televisión ha mostrado imágenes de columnas de humo negro elevándose en la parte oriental de la ciudad, donde se concentran en estos momentos los enfrentamientos, según relató su corresponsal.

En otro frente, la operación militar aliada en Libia está dando resultados y los ataques del Gobierno libio contra Bengasi, la ciudad sede del ejecutivo provisional de oposición, han sido detenidos "en seco", afirmó el general británico John Lorimer, portavoz del Estado Mayor de la Defensa.

Al dar a conocer hoy los detalles de la intervención del Reino Unido en esta operación, Lorimer recordó, además, que los aviones de caza españoles F-18 se integraron ayer por primera vez a la coalición encargada de patrullar el espacio aéreo libio.

El general señaló que aviones Tornado de la Real Fuerza Aérea británica (RAF) realizaron ayer vuelos de reconocimiento para establecer si las tropas terrestres del líder libio Muamar al Gadafi estaban amenazando a los civiles libios antes de regresar a la base italiana de Gioia del Colle, desde donde operan también los aviones británicos Typhoon que han efectuado tareas de vigilancia en la zona de exclusión aérea sobre Libia.

Los Tornado y los Typhoon contaron con el apoyo de aparatos de reconocimiento Awacs y aviones de reabastecimiento VC10.

Las "salidas" que hicieron ayer estas aeronaves fueron las primeras destinadas a proteger directamente a la población civil desde las operaciones del sábado, cuando estuvieron centradas en controlar instalaciones militares libias.

"Los Tornados están muy bien equipados para identificar cualquier amenaza que pueda surgir sobre el terreno y dar una respuesta dinámica y efectiva", puntualizó el portavoz militar.

Al hacer una evaluación de las operaciones militares, Lorimer dijo que esta operación está dando un "efecto muy real", que es "la protección de Bengasi de las fuerzas del coronel Gadafi".

El general agregó que el pasado viernes las fuerzas de Gadafi estaban cometiendo atrocidades en áreas periféricas de Bengasi, pero la "intervención militar para hacer reforzar la (resolución de la ONU) 1973 ha detenido este ataque en seco".

"Esto no quiere decir que toda amenaza de vidas inocentes en y alrededor de Bengasi y otras ciudades haya sido eliminada. No", puntualizó.

Tras la aprobación de la Resolución 1973 la pasada semana por la ONU, que establece una zona de exclusión aérea sobre Libia y la protección de los civiles, una coalición internacional inició ataques por mar y aire sobre el país magrebí en el marco de la denominada operación "El Amanecer de la Odisea".

Libia: Huida masiva de civiles a Túnez y Egipto

Hasta ahora 320.000 personas han huido de Libia a países como Túnez y Egipto desde mediados de febrero como consecuencia de las revueltas en el país africano contra el dirigente Muamar el Gadafi, así como hacia Níger y Argelia, "aunque en menor número hacia estos dos países", según dijo la portavoz del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados en España (ACNUR), María Jesús Vega, a Europa Press.

Concretamente, ACNUR ha especificado que "165.000 personas han huido a Túnez, casi 140.000 a Egipto, más de 9.000 a Argelia y unos 6.000 a Níger".

ACNUR sabe que hay grupos de desplazados en el interior del país y que la situación de inseguridad que está viviendo Libia impide que las organizaciones humanitarias puedan hacer una valoración fiable.

En relación con las medidas llevadas a cabo por ACNUR para ayudar a los refugiados, Vega destacó que "se ha reforzado la asistencia en las fronteras; se ha tratado de evacuar al mayor número posible de personas que han cruzado las fronteras hacia Túnez y Egipto para descongestionar la zona y que el trabajo en la zona sea más manejable; y se han montado unos campamentos de tránsito para registrar a las personas, ver sus necesidades y cuáles son los grupos más vulnerables, así como si son ciudadanos que pueden o no volver a su país".

"Hemos notado que ha habido un ligero descenso en el número de personas que ha cruzado la frontera hacia Egipto desde el viernes de la semana pasada, quizás porque algunas personas no progubernamentales sienten más confianza en que la situación pueda cambiar", dijo María Jesús Vega.

No obstante, ha aclarado que, según los testimonios de las personas que han salido de Libia, "cada vez hay más controles para poder salir y tienen miedo de que la ruta que siguen pueda ser bombardeada".

MUNDO CLARABOYA - LO QUE DEBES SABER -

Líder Mapuche de Coordinadora Arauco Malleco condenado a 25 años de prisión

A 25 años fue condenado Héctor Llaitul, líder de la Coordinadora Arauco Malleco, por el tribunal de Cañete. La condena se divide en 15 años por el homicidio frustrado del fiscal Mario Elgueta, ocurrido en octubre de 2008 y a 10 años y un día por el delito de robo con intimidación. El resto de la cúpula de la CAM, también fue condenada. En tanto, Ramón Llanquileo, José Huenuche y Jonathan Huillical recibieron 20 años cada uno, 15 por el homicidio frustrado y cinco por el robo con intimidación. Los activistas, que se encuentran en huelga de hambre hace una semana, pidieron cumplir la condena en la cárcel de Angol, en la Región de la Araucanía, solicitud que fue acogida por el tribunal. Por su parte, el defensor público, Pelayo Vial, quien asumió ayer la representación del comunero José Huenuche, anunció que recurrirán de nulidad. "Vamos a recurrir de nulidad, intentando que el recurso sea conocido por la Corte Suprema, por varios motivos. Creemos que existen diversas irregularidades que deben ser conocidas por la Corte Suprema, toda vez que el juicio nos parece que atenta gravemente contra el debido proceso", explicó. La lectura de sentencia tuvo una duración de media hora, durante la cual, los condenados estuvieron acompañados por gran cantidad de comuneros mapuche.
 Tragedia japonesa deja ya casi 22.000 víctimas fatales

Las víctimas por el terremoto y maremoto en Japón aumentaron a casi 22.000 entre los muertos (9.079) y los desaparecidos que han sido estimados en 12.645, según el último informe oficial entregado en Tokio. Del total de fallecidos, 4.080 han sido identificados y 2.990 han sido entregados a sus familias. Unas 320.000 personas han sido evacuados de sus casas y en su mayoría se encuentran en 2.100 refugios temporales en 16 provincias, agregó la agencia japonesa Kyodo. Entre ellos se encuentran los 200.000 evacuados de los alrededores de la planta nuclear de Fukushima. Mientras tanto, en la central de Fukushima se restableció el suministro eléctrico en todos los reactores. En esta forma, los técnicos han logrado volver a activar los seis reactores a la corriente eléctrica.

Reforma educacional en Cuba


El gobierno cubano del presidente Raúl Castro está llevando a cabo una reforma del sistema educacional en Cuba, cuya característica central es vincular en el futuro la formación de los jóvenes cubanos a las necesidades de la economía y de la sociedad. En el terreno práctico, esto implica una reducción del número de plazas en las universidades, priorizando aquellas carreras que demandan las empresas, como son la formación de técnicos medios y la calificación de trabajadores. Hasta hace unos años, el criterio que prevalecía en Cuba era formar a la mayor cantidad de universitarios, política que -según los críticos- deformó la economía al provocar la pérdida de gran parte de la mano de obra calificada. Además, los observadores afirman que dar trabajo a esa enorme masa de profesionales implicó inflar las plantillas de todas las empresas, invertir la pirámide laboral con un crecimiento desproporcionado del personal administrativo y reducir la productividad nacional, informó BBC.

Primera dama guatemalteca se divorcia del presidente para ser candidata presidencial

La solicitud de divorcio del presidente de Guatemala, Álvaro Colom, de la primera dama, Sandra Torres de Colom, conocida esta semana, no fue sorpresa para nadie, porque se sabía desde hace dos semanas de los planes de ella de presentarse como candidata presidencial en las elecciones guatemaltecas de este año. Ella tuvo que dar este paso para evitar que su candidatura fuera rechazada por la Corte de Constitucionalidad (CC) debido a una cláusula de la Constitución guatemalteca que prohíbe que familiares de un mandatario sean candidatos presidenciales. La pereja cumplió seis años de relación sentimental, casándose el 2003 (para ambos eran sus segundas nupcias). Juntos fundaron la oficialista Unión para la Esperanza (UNE) y juntos, también, celebraron la victoria de él en las elecciones presidenciales de 2007. Cuando la candidatura de Torres se anunció el 14 de marzo para participar en los comicios del 11 de septiembre, Colom reiteró que el divorcio era innecesario, según sus abogados. Sin embargo, después de conocerse que Colom y Torres plantearon una demanda de divorcio en el Juzgado Segundo de Familia de la capital guatemalteca el 11 de marzo, la gestión les abrió otro frente legal, uno que cuestiona si el divorcio —en estas circunstancias— sería legal. Esta es la segunda vez desde 1989 en que una primera dama tiene aspiraciones presidenciales. Hace 12 años, Raquel Blandón (esposa del mandatario Vinicio Cerezo) optó a la primera magistratura, pero la CC rechazó su candidatura bajo el argumento del parentesco.

Normalizados los vuelos en Ezeiza, Aeroparque y otros aeropuertos de Argentina

Los vuelos internacionales del aeropuerto Ezeiza y en los trayectos internos en Argentina, que se vieron alterados ayer por una falla en el sistema de comunicaciones, se normalizaron hoy, según la Administración Nacional de Aviación Civil (ANAC), citada por la agencia estatal Télam. En el aeropuerto internacional de Ezeiza ya se restableció el ciento por ciento de los vuelos, mientras que en el aeroparque Jorge Newbery se regularizó la situación con más lentitud, agregó la fuente. La falla ocurrida obligó a cancelar 130 vuelos internacionales y de cabotaje. El vocero de ANAC sostuvo que "las comunicaciones en la torre de control se restablecieron en su totalidad poco antes de las cero horas de hoy, pero ya antes, comenzaron a salir algunos vuelos internacionales".

Abandonan la cárcel en Cuba los últimos dos presos de conciencia

La Iglesia católica cubana anunció hoy la excarcelación de los dos últimos presos de conciencia que aún quedaban en prisión del "Grupo de los 75". Se trata de Félix Navarro y José Daniel Ferrer, según notificó el Arzobispado de La Habana en un comunicado. Ambos pertenecen al "Grupo de los 75", como se conoce al colectivo de disidentes condenados en la oleada represiva de la "Primavera Negra" de 2003, y estaban condenados a 25 años de prisión. El gobierno cubano califica a todos los disidentes como mercenarios al servicio de gobiernos extranjeros.

Isrelíes atacan en represalia la Franja de Gaza matando a tres palestinos

Tanques israelíes dispararon contra una casa en la Franja de Gaza, matando al menos tres palestinos e hiriendo a otros cuatro, entre ellos niños, informaron fuentes médicas. El Ejército israelí no hizo comentarios inmediatos al respecto, pero dijo que poco antes, este mismo martes, se habían disparado cuatro cohetes contra Israel desde ese enclave. Israel ha intensificado sus ataques en represalia a una andanada de cohetes dirigidos en su contra en los últimos días desde Gaza, territorio gobernado por el grupo islamista Hamas.

Reino Unido concederá menos visas para estudiantes extranjeros

La ministra británica del Interior, Theresa May, anunció hoy nuevas medidas para restringir el sistema de visas para estudiantes extranjeros, entre las que se incluyen mayores exigencias respecto al idioma inglés. A los estudiantes de universidades privadas se les impedirá trabajar durante la época de clases y sólo se les permitirá permanecer en el Reino Unido después de su graduación si tienen una oferta de trabajo adecuada, dijo May en la Cámara de los Comunes del Parlamento británico. La ministra dijo que el objetivo es impedir que los estudiantes "abusen del sistema" y que espera que con las nuevas medidas se otorguen entre 70.000 y 80.000 visas menos –un descenso de más del 25%- y que aumente el número de extranjeros que abandonen el Reino Unido después de terminar sus cursos.

Obama visita El Salvador donde se reencontrará con un ex adversario y hoy gran colaborador

Mauricio Funes estuvo vinculado a la guerrilla salvadoreña y hoy es un defensor de la nueva democracia que existe en su país y en otras naciones centroamericanas. Así ha pasado de adversario a colaborador lo que lo ha convertido en un nexo importante del presidente estadounidense Barack Obama, en esta parte de América.

Como en Brasil, Obama se refirió a la gran potencia económica de América Latina, en Chile alabó a un país que ha mostrado un gran desarrollo democrático y económico y en El Salvador destacará a Funes por haber cambiado la cara de un país que destaca como un ejemplo regional en lo político y económico al haber podido superar conflictos internos y cimentar una democracia, a pesar de los grandes problemas sociales que tiene.

En 2009 Funes se convirtió en el primer presidente de izquierda de la nación centroamericana, postulado por el Frente Farabundo Martí de Liberación Nacional (FMNL) el mismo grupo al que en los años ochenta Washington combatió cuando era una una organización guerrillera ilegal, pero hoy es reconocido como un partido político.

Contrario a los temores surgidos durante la campaña electoral salvadoreña y reproducidos en Washington por algunos políticos conservadores, una vez llegado al poder, Funes no se alineó automáticamente al eje de la Venezuela de Hugo Chávez ni a la Cuba de los hermanos Castro ni tampoco a la Nicaragua de Daniel Ortega.

De hecho, el nuevo mandatario salvadoreño puso en práctica una diplomacia que algunos califican de pragmática y desideologizada, impulsada por el reconocimiento de la importancia de las relaciones con EE UU, país en el que viven unos 3 millones de sus connacionales. Esta política le ha significado tener serios problemas con la cúpula del FMNL.

De acuerdo con un informe del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), El Salvador es uno de los países más violentos del mundo, con una tasa de homicidios de 52 por cada 100.000 personas, cinco veces el promedio mundial.

"Pero eso no necesariamente habla mal del modelo político y económico salvadoreño", le dijo a BBC Mundo Michael Shifter, presidente de Diálogo Interamericano, para quien la violencia en la nación centroamericana es principalmente el producto de factores asociados al narcotráfico en México y América del Sur.

Shifter reconoce que hay un gran problema con la pobreza en América Central y que en ese aspecto Washington está en las mejores condiciones para ayudar "con políticas eficaces en Centro América, mas que en América del Sur, porque son gobiernos más vulnerables”.

"Centroamérica está pasando un mal momento en término de seguridad y económicos, y creo que es momento de respaldar a un gobierno, en el caso de El Salvador, que está tomando ciertas medidas, a pesar de los enormes problemas de pobreza y criminalidad que enfrenta el país", declaró Shifter.

Dos temas en la agenda

Problema migratorio:

El gobierno de Funes quiere aprovechar la visita de Obama para destacar el caso de unos 220.000 salvadoreños que desde el terremoto de 2001 viven en EE UU amparados por un Estatuto de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés). Esto ha permitido que estos salvadoreños trabajen en territorio estadounidense y recientemente sus permanencias fueron extendidas por 18 meses más por séptima vez, hasta marzo de 2012. Según la embajada de EE UU en San Salvador toda esa gente lleva ya diez años viviendo en EE UU con sus familias. Tiene empleo y antecedentes limpios, además de estar pagando regularmente impuestos con su trabajo. Es un grupo de personas que no debería ser devuelto a El Salvador, salvo que ellas quisieran hacerlo. En este punto migratorio, el Gobierno desea una solución integral, aunque resulta complejo llevarlo a cabo por las dificultades políticas que hay en este momento.

Lucha antidrogas

Para la Casa Blanca, El Salvador es punto crucial en la estrategia para manejar el desafío de los carteles de la droga que operan desde México y América del Sur. El año pasado, Washington lanzó la Iniciativa de Seguridad Regional para Centroamérica (CARSI, por sus siglas en inglés) con la que separó los esfuerzos antidroga de la Iniciativa Mérida, centrada principalmente en México. Hasta ahora el CARSI ha invertido unos US$165 millones en reforzar los sistemas de policía, de justicia y en planes de desarrollo, pero analistas locales estiman que serían necesarios al menos US$900 millones.

Obama: El tremendo despliegue y los millones de una visita que dejó gusto a poco o nada


Por Walter Krohne

Un cóctel muy fino y una cena preparada para los mejores paladares en el Palacio de la Moneda en Santiago; un gran despliegue de seguridad y molestos desvíos en las principales calles del centro de la capital y alrededores; una exhibición de la riqueza estadounidense con una "escuadrilla de aviones" que trajeron a la comitiva integrada por 700 personas y encabezado por al Air Force One, que más que un avión de pasajeros parece ser un departamento de lujo de la Quinta Avenida de Nueva York y con una pequeña Casa Blanca anexada; limusinas de último modelo resistentes a cualquier atentado; y cariñosos abrazos y besos que recordaron los tiempos de la Guerra Fría en que los presidentes de Estados Unidos llegaban a América Latina sintiéndose como dueños de casa, trasmitiendo elogios y palabras de muy buena crianza, pero aportando poco o casi nada al futuro de las relaciones bilaterales.

Esto es más o menos la impresión que quedó en la opinión pública tras la visita de 21 horas de duración a Chile del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, dejando la idea de que esta relación bilateral ha cambiado poco a pesar de los 50 años de historia transcurridos, desde la llegada del presidente John F. Kennedy a Montevideo, para presentar la Alianza para el Progreso.

No podemos decir que esta visita, aparte del despliegue material y las exquisiteces, se haya diferenciado mucho de anteriores viajes presidenciales estadounidenses a los países del sur de América Latina. El trato “de igual a igual” lo hemos escuchados tantas veces, especialmente cuando Estados Unidos pasa por momentos difíciles.

Sin embargo, esta igualdad desaparece cuando algo atenta contra los intereses estadounidenses, como es el caso de los productos brasileños que enfrentan numerosas barreras para acceder a ese mercado, lo que frena su competitividad, como son el algodón y el jugo de naranja. Igualmente hay dificultades de acceso al mercado de EE UU para productos agrícolas como carne, azúcar y etanol. En el plano político, Obama tampoco alcanzó el nivel esperado, ya que frente al respaldo inequívoco dado por el mandatario a la India, en noviembre pasado, para su incorporación como miembro permanente al Consejo de Seguridad de la ONU, frente a la presidenta brasileña, Dilma Rousseff, no tuvo la misma respuesta. ¿En qué quedamos entonces cuando el ingreso de Brasil a ese Consejo es una cuestión latinoamericana?
Brasil es además líder mundial en la producción de biocombustible a base de caña de azúcar. A pesar de la crisis energética, Estados Unidos grava el ingreso de etanol y otorga subsidios a los productores de maíz usado para producir biocombustibles, lo que contribuye a cerrar las puertas al producto sudamericano en el gran mercado del norte.

En esta forma, el bullado discurso a las Américas que Obama pronunció en Santiago a todos los países de la región se ha ido desinflando lentamente como un globo, porque, fuera de abordar los anticuados problemas de siempre, dejó en algunos políticos y analistas una tremenda frustración. Las palabras del mandatario, muy bien formuladas y quizá impactantes para los que no conocen bien la historia, fueron poco contundentes y sin ningún plan de acción.

Es cierto que el presidente Obama trató todos los temas y al final concluyó que el comercio, la defensa de los derechos humanos y la seguridad para nuestros ciudadanos eran las asociaciones que podemos formar" en la región al reiterar que América Latina está lista para asumir un mayor protagonismo en el mundo.

Sin embargo, todos estos temas le interesan en primer lugar a Estados Unidos para poder resolver sus propios problemas internos. Por ejemplo, el narcotráfico, si bien ha tenido un desarrollo alarmante en la región, el objetivo final de las bandas narcos es llegar a Estados Unidos y vender allí la droga al mejor precio. Es por eso que Estados Unidos tiene que comenzar la lucha fuera de sus fronteras para evitar que este mal haga reventar a la propia sociedad estadounidense donde viven los principales consumidores. Es por eso que su política debe basarse en esta fórmula de las nuevas “asociaciones”.

La misma Casa Blanca justificó la gira de cinco días de Obama a América Latina en gran parte por sus posibles resultados económicos, que permitan aumentar las exportaciones de Estados Unidos para ayudar a crear empleos en el país, tema considerado clave para sus posibilidades de reelección en 2012. En otras palabras, el tema económico y el comercio centraron sus visitas en Brasil y en Chile, pero no mirando a la región como objetivo final, sino a su propio país.

Obama llegó desde Río de Janeiro preocupado por el avance comercial que ha tenido China en América Latina, que en Brasil superó a Estados Unidos como el principal socio comercial de esta potencia económica latinoamericana.

Obama con Presidenta
Dilma Rosseff en Brasil
Igualmente importante para Obama es el asunto del petróleo y el papel de Brasil como octavo abastecedor de crudo de Estados Unidos. Los nuevos yacimientos brasileños, situados a una profundidad de 7.000 metros bajo el nivel del mar podrían contener entre 50.000 millones y 100.000 millones de barriles de crudo, lo que convertiría a Brasil en un exportador neto de petróleo. Después de “familiarizarse” con todos estos datos, Obama comenzó a tratar a Brasil como un “socio estratégico” de Estados Unidos en el campo energético y afirmó que su país estaba interesado en ser “cliente” de las enormes reservas de aguas profundas.¿Estas son las asociaciones que Obama quiere formar con algunos países latinoamericanos?

La frustración que dejaron sus palabras en Santiago se debe a que las expectativas fueron grandes. Quizá Obama no esté en condiciones en estos momentos, por razones políticas internas, de iniciar verdaderamente “un nuevo trato” y se vio obligado a hablar en forma muy general de los problemas que deben enfrentar las Américas y sin concretar un plan definido como se esperaba en distintos círculos.

Así, la alusión al nuevo trato fue más breve de lo esperado: En las Américas no existen socios menores ni mayores, sólo existen socios iguales, y las asociaciones tienen obligaciones mutuas, porque todos somos americanos. Todo esto estuvo muy lejos del impacto que causó Obama en El Cairo el 4 de junio de 2009: "He venido aquí a buscar un nuevo comienzo para Estados Unidos y los musulmanes alrededor del mundo, que se base en intereses y respeto mutuos, y que se base en el hecho de que EE UU y el Islam no se excluyen mutuamente y no es necesario que compitan”.

lunes, 21 de marzo de 2011

EDICIÓN SEMANAL Nº 54 - DÍAS DE EMISIÓN: 377 - AÑO 2


¡Lo que necesitas saber para estar bien informado!

(Emisiones regulares de lunes a viernes)

Director Editor: Walter Krohne

Inscríbete como seguidor en el blogspot de Google, Twitter o Facebook

Obama: El comercio, la defensa de los DD HH y la seguridad para nuestra gente son las asociaciones que podemos formar


América Latina es más importante para Estados Unidos como nunca antes y se va a volver más importante

Desde Santiago de Chile, el presidente estadounidense Barack Obama pronunció un discurso con el que “le habló a toda la región". Fue el anunciado mensaje a las Américas que fue el punto más importante de esta visita de sólo 21 horas que realizó acompañado de su familia.

Sin embargo, sus palabras dejaron más frustración que entusiasmo entre los políticos chilenos y funcionarios del Gobierno, poque habló en forma muy general de los problemas que deben enfrentar las Américas, pero no concreto un plan definido como se esperaba en distintos círculos. Es decir, lo que se esperaba era una nueva Alianza para el Progreso, que el Presidente mencionó en su discurso, pero adecuada a los tiempos y problemas actuales, pero no fue así. Hubo muchos elogios a Chile, especialmente por su estabilidad económica y política.

Comenzó diciendo que “en el siglo XXI, Chile ocupa un espacio importante, porque ha demostrado que no tenemos que estar divididos por raza o religión o conflicto étnico, ustedes (los chilenos) han recibido inmigrantes de todas partes del mundo. Chile demuestra que se puede hacer la transición de la dictadura a la democracia y hacerlo en paz", declaró Obama.

El Mandatario estadounidense destacó la "recuperación" del país, tras el terremoto del 27 de febrero de 2010. "Es el carácter de este país el que nos inspira (...) El crédito de Chile está en su pueblo", ya que "con perseverancia construyeron esta nación", dijo, destacando el trabajo y liderazgo del Presidente Piñera y de sus tres antecesores (Lagos, Frei y Aylwin), a quienes agradeció su asistencia a la reunión.

Economías latinoamericanas

El Gobernante norteamericano destacó los resultados económicos de Brasil y Perú, cuyos "resultados han ayudado a sobrellevar la caída de los mercados internacionales" y en materia de seguridad, subrayó el trabajo de Colombia, Chile y México.

Dijo que Latinoamérica es la región del mundo donde más invierte su país, asegurando que "cuando América Latina es más próspera, Estados Unidos es más próspero". Asimismo, afirmó que Washington "exporta tres veces más a la región que a China". Sin embargo, "el progreso a las Américas no ha llegado lo suficientemente rápido", pues todavía existe desigualdad. "Cada país debe hacer su parte y las democracias cumplir con el trabajo de todos (...)

Los valores comunes del continente están marcados por un concepto: que somos todos americanos (...) Es nuestro patrimonio común", añadió. Haciendo alusión a la "Alianza para el Progreso" impulsada por el ex Presidente John F. Kennedy el año '61, Obama dijo que "tenemos obligaciones unos con otros".

"América Latina es más importante para Estados Unidos como nunca antes y se va a volver más importante" con el tiempo, pues "cada vez Latinoamérica está colaborando más en la prosperidad global", subrayó Obama.

Valorar mejor a América Latina

En su alocución, admitió que su nación -a veces- no ha sabido valorar a América Latina y se comprometió a apoyar a la región en la lucha contra el narcotráfico "Estamos asociándonos con los países para superar los problemas que más les afectan", aseveró en referencia al narcotráfico y al crimen organizado, que, a su juicio, además de espantar las inversiones, traen problemas de seguridad. Además, reconoció la responsabilidad de su país en el tráfico de drogas y en la venta de armas.

Respecto a las enegías, Obama hizo hincapié en el potencial de cada país, destacando el desarrollo de energías limpias, como la geotérmica en Chile, en pos de afrontar el cambio climático. Asimismo, dijo que seguirá buscando una reforma amplia a las regulaciones de inmigración en su país y que trabajará por ampliar la independencia de los cubanos.

Cuba, Venezuela y la democracia

Según Obama, el ingreso de inmigrantes fortalece a Estados Unidos, "país de inmigrantes", pero que también es un "país de leyes". "Por eso que no voy a quebrantar mi compromiso con una reforma amplia que permita dar seguridad a nuestras fronteras, que refuerce nuestras leyes y que aborde (la situación de) los millones de trabajadores indocumentados viviendo en la sombra en Estados Unidos", dijo.

"Este desafío seguirá con nosotros mucho tiempo. Por eso debemos asociarnos con países dedicados a crecer con su propias capacidades. Para ello, debemos fortalecer la democracia y derechos humanos", añadió. Tomando el caso de Cuba y Venezuela, cuyas "autoridades deben tomar una decisión", el Mandatario enfatizó en la necesidad de la democracia en la isla, donde "hemos hecho los mayores cambios en décadas en la política" hacia La Habana.

"Ningún país debe imponer su voluntad sobre otro, pero debemos estar de acuerdo que la democracia nace en las personas y que los líderes deben mantener el poder en base al apoyo y no a la coerción", indicó. En esa línea, aseguró que "los habitantes de las Américas han probado que nada sustituye a la democracia", por lo que "tenemos la obligación de defender lo que se ha ganado".

"El comercio, la defensa de los derechos humanos y la seguridad para nuestros ciudadanos son las asociaciones que podemos formar" en la región, agregó, reiterando que América Latina está lista para asumir un mayor protagonismo en el mundo.

Delegación de EE UU destaca a Chile


Para Washington, Chile parece ser el "socio ideal", todo un ejemplo de éxito económico, de avance social y de seriedad política. Las relaciones entre ambas naciones son tan plácidas que muchos consideran a Chile como la etapa más simbólica de la gira de cinco días que Obama empezó el sábado en Brasil y que terminará el miércoles en El Salvador.

Fuentes de la Casa Blanca han dicho que el mensaje retomará la promesa de relanzamiento de las relaciones hemisféricas que ofreció el mandatario en su bautismo diplomático continental en la Cumbre de las Américas realizada en Trinidad y Tobago en 2009.

Mensaje continental

"Chile es un país que sirve como ejemplo en su gestión económica, en su progreso social y creo que también en los avances políticos en los últimos años. Y se presenta como el tipo de socio que Estados Unidos está buscando en América Latina", comentó el presidente del Diálogo Interamericano, un centro de análisis de políticas hemisféricas con sede en Washington, Michael Shifter.

En el aspecto económico, la experiencia chilena es una vitrina para quienes promueven esquemas de libre comercio, ya que tiene acuerdos con un total de 60 países: desde Estados Unidos hasta Malasia o Turquía, agregó el analista.

Su incorporación en mayo de 2010 a la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) parece haber certificado ese buen desempeño de los chilenos.

Pronóstico de la CEPAL

Estados Unidos continúa siendo el principal socio comercial individual para América Latina y el Caribe, según un documento de la Cepal, el cual agrega que hoy en día las condiciones son propicias para el lanzamiento de una nueva era de cooperación económica y comercial entre ese país y la región.

La publicación ‘The United States and Latin America and the Caribbean: highlights of economics and trade’ fue preparada con motivo de la visita del Presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, a tres países de la región: Brasil, Chile y El Salvador. Junto con abordar la evolución reciente de las relaciones comerciales y de inversión entre ambas partes, el reporte plantea propuestas orientadas a un relanzamiento de las mismas.

La participación de Estados Unidos en el comercio exterior regional se ha reducido en la última década. En relación a las exportaciones, descendió desde 59,7% en 2000 a 40,1% en 2009, mientras que en materia de importaciones disminuyó desde 49,3% a 31,2% en el mismo período.

Sin embargo, aunque esta caída ha tenido como contrapartida el aumento de la participación de China y otras economías emergentes en el comercio exterior de la región, Estados Unidos sigue siendo el principal socio comercial y las exportaciones de la región a ese país son más diversificadas que aquellas destinadas a la Unión Europea y Asia.

Según el documento de la CEPAL, mientras que en el período 2008-2009 los países de la región exportaron en promedio 1.197 productos a Estados Unidos, sólo destinaron 878 a los 27 países miembros de la Unión Europea, 511 al Asia, y 202 a China.

Por otra parte, Estados Unidos continúa siendo el principal inversionista individual en la región, representando un 34,7% de los flujos acumulados de inversión extranjera directa llegada a ésta entre 1999 y 2009.

“La actual gira del Presidente Barack Obama a tres países latinoamericanos ofrece un escenario inmejorable para revitalizar las relaciones hemisféricas. La región espera de Estados Unidos propuestas para un diálogo estratégico y nuevas iniciativas en el campo del comercio y la inversión para fortalecer la cooperación mutua”, señala la secretaria ejecutiva de la CEPAL, Alicia Bárcena, en el prólogo del documento.

De acuerdo con el estudio, una nueva relación de cooperación debiera incluir, entre otros puntos, la pronta aprobación de los TLC pendientes y la reanudación de las preferencias para los países andinos y otros de la región.




Japón detecta sustancias radiactivas en agua marina, leche y espinacas

Las autoridades japonesas detectaron niveles excepcionalmente altos de sustancias radiactivas en agua marina cerca de la central nuclear de Fukushima, accidentada tras el sismo y tsunami de hace diez días.
Los porcentajes de esas sustancias serían entre siete y ocho veces más altas que las fijadas por el gobierno, informó la BBC.

Las sustancias fueron detectadas en muestras de agua de mar tomadas hoy lunes, según comunicó un portavoz de la operadora de la central nuclear en crisis de Fukushima 1, la Tokyo Electric Power (TEPCO).

Entretanto, la Agencia de Seguridad Nuclear de Japón informó que se ha avistado humo también en el reactor 2 de la planta de Fukushima, después que se detectara en el reactor 3 una columna de humo que ya ha parado. Según el organismo, el humo sale de la parte posterior del edificio donde se encuentra el reactor 2, sin que de momento se haya determinado su origen.

Mientras se trabaja para controlar la situación, el Gobierno ha prohibido distribuir leche y espinacas procedentes de esa provincia y de algunas zonas colindantes tras detectarse contaminación por radiación.

El primer ministro japonés, Naoto Kan, aseguró hoy que hay progresos "lentos, pero firmes" para controlar la crisis en la planta nuclear, donde continúan las labores para enfriar los reactores y restaurar la electricidad.

Naoto Kan
La Agencia de Seguridad Nuclear de Japón advirtió que los trabajadores que tratan de contener el desastre nuclear en la central de Fukushima-1 podrían inhalar polvo radiactivo, aunque ha indicado que no hay evidencias de que esto haya sucedido.

Desde el pasado 11 de marzo varios técnicos nucleares se encuentran trabajando en la planta para evitar una fusión en los núcleos de sus cuatro primeros reactores, cuya temperatura se disparó a raíz del terremoto que sacudió la costa noreste del país.


El director general de la Agencia Internacional de la Energía Atómica (AIEA), Yukiya Amano (foto izquierda), ha reconocido que la situación en torno a la central nuclear Fukushima-1 es "muy seria" pero se ha mostrado convencido de que Japón conseguirá superar la delicada situación actual. "La crisis todavía no ha sido resuelta y la situación en la central nuclear eléctrica de Fukushima Daiichi sigue siendo muy seria", ha señalado Amano durante la reunión de emergencia de la Junta de Gobernadores de la AIEA, órgano ejecutivo de la agencia internacional.

Amano, de nacionalidad japonesa, ha indicado en la reunión, celebrada a puerta cerrada, que "se han detectado altos niveles de contaminación en la localidad donde está la planta", que se encuentra a 240 kilómetros al norte de Tokio. Pero, ha añadido, "no tengo ninguna duda de que esta crisis será superada de forma efectiva".

"Monseñor Errázuriz es un criminal", dijo James Hamilton, uno de los denunciantes de los abusos sexuales cometidos por el sacerdote Fernando Karadima en Santiago de Chile

LEER TAMBIEN AQUÍ LA REACCIÓN DEL EX ARZOBISPO

El médico James Hamilton (foto izquierda), uno de los denunciantes de los abusos sexuales cometidos por el ex párroco de la Parroquia El Bosque de Santiago, Fernando Karadima, hizo anoche fuertes acusaciones en contra de la Iglesia Católica y en particular, contra el cardenal Francisco Javier Errázuriz y ex arzobispo de Santiago, a quien calificó de “criminal”, en una entrevista en el programa de Chilevisión, Tolerancia Cero.

Hamilton, quien hoy ejerce la medicina en una clínica santiaguina, fue abusado sexualmente por Karadima cuando el sacerdote era su confesor guía en sus años de juventud. Lo mismo ocurrió con otros denunciantes que acompañaron a Hamilton y que también fueron humillados y tramitados innecesariamente por la Iglesia.

Después de siete años de que Hamilton hiciera la primera denuncia, Fernando Karadima fue hallado culpable de un número indeterminado de abusos sexuales con menores y “abuso de ministerio” por la Congregación para la Doctrina de la Fe del Vaticano que lo condenó a “una vida de oración y penitencia” en reparación a las víctimas de sus abusos. No puede tener contacto con los feligreses de la Iglesia de El Bosque, los miembros de la Unión Sacerdotal o con quienes haya dirigido espiritualmente. Karadima está recluido en un convento en Santiago de Chile.

Aparte de este castigo, en la capital chilena está en curso un proceso civil contra Karadima que ha sido presentada por los denunciantes y víctimas del sacerdorte.

El texto de la declaración de Hamilton es el siguiente:


"Monseñor Errázuriz  (foto izquierda)  es un criminal, el 2004 tuvo denuncias y las mandó a investigar con la rigurosidad de ellos, es decir con la humillación que eso significa que (uno debe) contarle lo mismo a muchas personas, (uno se atreve) a denunciar, (se espera) que la Iglesia haga algo, termina eso y tratando de conseguir información de lo que estaba pasando en el proceso, nadie nos dio una información, nos tuvieron en vilo cinco años, tiempo en que prescribieron el acto, nadie me dijo que podía ir a la justicia civil. Esto fue manejado por Errázuriz, da lo mismo cuál fue su intención, es un encubridor criminal. El trato que nos dio a todos, a mi madre, que fue a entregarle una carta ni siquiera la hizo pasar a su casa en el Arzobispado y este tipo dice más encima que tiene argumentos para no recibirnos, si hay alguien que a mí me gustaría que pagara es Errázuriz", sentenció visiblemente afectado.

"En la Iglesia ocurre esto porque hay muchos obispos y sacerdotes homosexuales, hipócritas, y abusadores , no te digo que todos, pero hay un gran porcentaje, hay personas que han tenido gran jerarquía en la Iglesia y están acusados, pero tapados, como monseñor Cox, etc.", dijo el denunciante.

"Yo no voy a meterme si el problema es el celibato, pero ante el hecho uno ve los argumentos. Hay una seguidilla de abusos y actos de pedofilia en todo el mundo, esto es generalizado, nosotros sabemos de otros sacerdotes. A mí no me han abusado y no tengo la certeza de un 100% y no puedo a obligar a una víctima, es un proceso muy doloroso", afirmó.

"Diez o doce sacerdotes se separaron antes que saliera el fallo, en pocos países del mundo sale primero un fallo de la Iglesia antes que la resolución de la Justicia Civil. Al principio ellos nos creían, pero no entendían. Hace pocos días ellos no se daban cuenta que por lo menos eso era inadecuado, han tenido que ir sufriendo una transformación, acá lo impresionante es que hay un temor a un sistema valórico, hay gente como Arteaga que llega a los siete años, fue criado ahí, lo que se sabe de Arteaga es nada, estoy seguro que son buenas personas, pero están bajo el manto de una persona más diabólica que Maciel, Maciel se drogaba, pero este hombre no tomaba ni una gota de trago y se mantenía en sus cabales".

"Cualquier cosa que decía Karadima, Arteaga tenía un servilismo total, todos le tenían mucho respeto. Que yo sepa no está metido en temas de abusos, lo que sí puedo decir que el abuso sicológico que hizo fue una brutalidad. Karadima violó el secreto de confesión de Juan Carlos para para echarlo del seminario.

"La verdad es que (Karadima) podría estar en Punta Cana y me daría lo mismo, el tema es que él ha sido humillado, ha sido puesto en su lugar, descubrieron a alguien que estaba a punto de ser canonizado, tenía una influencia total en la Iglesia Central de Santiago, tenía un montón de cosas que se acabaron, tenia influencia  en la juventud, él se atribuía el don de que podía ver el don en alguien. El tema de las penas y culpabilidades, personalmente eso ya no me importa, lo que sí me importa es que él tiene un circulo de gente normado con hábitos parecidos, que siguen actuando de manera impune, y son conocidos".

"Tuve amenazas, fueron a contarle a mi jefe, el director de la Clínica Santa María, Juan pablo Allamand, fue una persona miembro de la familia de los Matte, a decirle que a mí me habían echado de la Clínica Alemana por un sumario de acoso sexual. Mi jefe, y le estaré siempre agradecido, me llamó y me dijo que mi palabra le bastaba", dijo Hamilton.

"Hace unos dos años nos llaman porque con los cordones de los zapatos se había suicidado un compañero de mi hijo, el año anterior, otro niño se había suicidado. ¿Tú crees que llegó la PDI al colegio para periciar los computadores en el Verbo Divino, que a alguien se le ocurrió pensar que los niños tenían depresión endógena? Fui a hablar con monseñor Contreras, para que vea qué pasa, lo mínimo era pensar que habían sido abusados, ¿qué prevalencia si el hecho existe?. Es una cuestión que lleva siglos en la Iglesia.

"Ya no soy católico, creo en Dios, pero no voy a misa, no comulgó, y menos me confieso (…) La verdad no se actúa y es, no se enjuicia y es. Si uno calla estas cosas ¿quién protege a nuestros hijos? Tengo un porcentaje de rabia no menor, pero lo más curioso, pero mi rabia es conmigo mismo", sentenció.

Reacción del cardenal Errázuriz

“No sé en qué consistiría el crimen que él me adjudica”, señalo hoy al vespertino La Segunda el ex arzobispo frente a testimonio de James Hamilton en televisión. Admite su “error” en manejo del caso, pero “el tema de las culpas y no culpas se lo dejo al mismo Señor. El es el que nos juzga”.

LS: Ud. ya ha señalado que haber pedido la opinión de esa persona fue un error...
ERR: He dicho que fue un error mío. Después lo supe, cuando conversé en Roma con el promotor de justicia de la Congregación para la Doctrina de la Fe. El me decía: nunca hay que preocuparse de quiénes son los cientos de personas que podrían dar testimonio a favor de alguien, sino nada más que de investigar si es que la acusación es verdadera o no.

LS: ¿Ud. haría un mea culpa por la forma en que manejó este caso?
ERR: Yo he dicho que lamento realmente no haber creído en esa denuncia cuando se presentó y tampoco haber creído en la denuncia anterior. La primera que se presentó era muy difícil de creer, porque tenía una fama el padre Karadima de hombre bueno, de hombre santo, de hombre espiritual, que cuando llega una denuncia uno no la cree. Eso es cierto y lo he lamentado y así lo he expresado. Ahora, el tema de las culpas y no culpas se lo dejo al mismo Señor. El es el que nos juzga a nosotros.

LS: Monseñor Ezzati el viernes le pidió perdón a las víctimas del padre Karadima. ¿Ud. les pediría perdón también?
ERR: Monseñor Ezzati pidió perdón a nombre de la Iglesia. Y cuando el arzobispo y presidente de la Conferencia Episcopal lo hace, no tiene sentido que después cada obispo o muchas otras personas sigan pidiendo ese perdón a nombre de la Iglesia. Ni siquiera tienen la autoridad para ello.

LS: ¿Y Ud. en lo personal, por su manejo del caso?
ERR: Acuérdese de lo que dijo San Pablo: que ni él mismo se juzgaba a sí mismo. Hay muchas circunstancias que uno toma en cuenta en un momento determinado y uno decide en base a esas circunstancias. Visto a la distancia, más tarde, uno dice: faltaron otras consideraciones. Si eso es culpa o no es culpa, es otro tema.

LS: Mucha gente ha visto una clara diferencia en el manejo de este caso en su período y lo que ha sido el manejo de monseñor Ezzati. ¿Cómo se entiende?
ERR: Es la diferencia entre lo que ocurre antes de una sentencia y después. En la Iglesia se pide que antes que ocurra una sentencia todo se haga con mucha confidencialidad y siempre velando por el buen nombre de las personas involucradas. En el momento en que viene la sentencia, se sabe dónde está la culpabilidad, se hace público, se pide perdón a las víctimas. Y me alegra mucho la forma como lo ha hecho monseñor Ezzati.

LS: La sentencia del Vaticano le fue informada a monseñor Ezzati prácticamente al día siguiente de que él asumió el Arzobispado. Se vio como un gesto hacia él. ¿Cómo debe ser interpretado ese gesto?
ERR: Yo creo que le era más fácil a un arzobispo nuevo, que no conocía todo el proceso y que no conocía todas las acusaciones, simplemente asumir una sentencia y ejecutarla. Pero no me meto en interpretaciones, porque habría que meterse en la mente de quienes lo decidieron así.

LS: ¿Ha pensado en alguna acción judicial contra Hamilton?
ERR: Nunca. Comprendo que en un momento de tanto dolor las personas digan cosas que van más allá de la objetividad.

Barack Obama y su esposa son recibidos en el Palacio de La Moneda por el Presidente Sebastián Piñera y la Primera Dama





El Presidente de Estados Unidos, Barack Obama, arribó a las 13:10 horas a Santiago (hora local), trasladándose de inmediato con su comitiva al Palacio de la Moneda donde fue recibido oficialmente por el Presidente chileno, Sebastián Piñera . Allí comenzaron las actividades y reuniones de trabajo que desarrollará el mandatario visitante en Chile. El punto más importante de esta visita es el discurso a las Américas que esta tarde pronunciará Obama desde Santiago, con los puntos claves para construir unas Américas sólidas y resilientes, lo que implica fortalecer las  profundas relaciones entre todos los países, que es "lo que estamos haciendo", como dijo el mismo presidente, para así  mejorar la seguridad común, expandir las oportunidades económicas, asegurar un futuro energético limpio y apoyar los valores democrácticos que compartimos (Fotos Krohne Archiv).

Fidel Castro pregunta: ¿Pedirá Obama excusas al pueblo chileno por el golpe militar que promovió EE UU en 1973?

Fidel Castro pregunta hoy si Obama va a pedir perdón en Santiago por la intervención estadounidense en el Golpe Militar de 1973 que derrocó al presidente constitucional Salvador Allende.

"Faltaría solo hacerle una pregunta a Obama. Tomando en cuenta que uno de sus ilustres predecesores, Richard Nixon, promovió el golpe de Estado y la muerte heroica de Salvador Allende, las torturas y el asesinato de miles de personas, ¿pedirá el señor Obama excusas al pueblo de Chile?, en uno de sus artículos semanales que escribe y envía al mundo desde La Habana.

"Obama se traslada a Chile. Llegará precedido de una entrevista que concedió al diario El Mercurio, publicada, en la que confiesa que el “Discurso para las Américas” -así lo califica- se funda en una “alianza igualitaria” con Latinoamérica, que casi nos deja sin aliento al rememorar “La Alianza para el Progreso” que precedió la expedición mercenaria de Playa Girón", escribe Castro.

Agregó, en El Mercurio confiesa textualmente:


“nuestra visión para el hemisferio [...] se funda en el concepto de alianza igualitaria que he perseguido desde que asumí la Presidencia de Estados Unidos.

‘También me enfocaré en áreas especificas en las que podemos trabajar juntos, como el crecimiento económico, la energía, la seguridad ciudadana y los derechos humanos’…

“Esa visión, puntualizó, tiene por objetivo ‘mejorar la seguridad común, expandir las oportunidades económicas, asegurar un futuro energético limpio y apoyar los valores democráticos que compartimos’.

“…promover un hemisferio seguro, estable y próspero en el que Estados Unidos y nuestros aliados comparten responsabilidades en asuntos claves tanto a nivel regional como global.”

Visita en Brasil
 
Sobre la gira de Obama en Sudamérica, Fidel Castro escribe:  "Al anochecer del sábado 19, después de opíparo banquete, los líderes de la OTAN ordenaron el ataque contra Libia. Desde luego, nada podía ocurrir sin que Estados Unidos reclamara su papel irrenunciable de máximo jefe. Desde el puesto de mando de esa institución en Europa, un oficial superior proclamó que se iniciaba la “Odisea del Amanecer”.

"La opinión pública mundial estaba conmovida por la tragedia de Japón. El número de víctimas del terremoto, el tsunami, y el accidente nuclear, no ha cesado de crecer. Son ya decenas de miles las personas muertas, desaparecidas e irradiadas. Crecerá considerablemente también la resistencia al uso de la energía nuclear.

"El mundo está sufriendo a la vez las consecuencias del cambio climático; la escasez y el precio de los alimentos, los gastos militares y el derroche de los recursos naturales y humanos, crecen. Una guerra era lo más inoportuno que podía ocurrir en estos momentos.

"El recorrido de Obama por América Latina ha pasado a un segundo plano, nadie apenas se ocupa del tema. En Brasil, se han hecho evidentes las contradicciones de intereses entre Estados Unidos y ese hermano país.

"No puede olvidarse que Río de Janeiro compitió con Chicago por la sede de los Juegos Olímpicos del 2016.

"Obama quiso congraciarse con el gigante suramericano. Habló del “extraordinario ascenso de Brasil” que ha llamado la atención internacional y elogió su economía como una de las que más rápido crece en el mundo, pero no se comprometió en lo más mínimo con apoyar a Brasil como miembro permanente del privilegiado Consejo de Seguridad.

La Presidenta brasileña no vaciló en expresar su inconformidad con las medidas proteccionistas que Estados Unidos aplica a Brasil, a través de tarifas y subsidios que han constituido un fuerte obstáculo a la economía de ese país.

El escritor argentino Atilio Boron afirma que a Obama: “…lo que [...] más le interesa en su calidad de administrador del imperio es avanzar en el control de la Amazonía. Requisito principal de este proyecto es entorpecer, ya que no puede detener, la creciente coordinación e integración política y económica en curso en la región y que tan importante han sido para hacer naufragar el ALCA en 2005 y frustrar la conspiración secesionista y golpista en Bolivia (2008) y Ecuador (2010). También debe tratar de sembrar la discordia entre los gobiernos más radicales de la región (Cuba, Venezuela, Bolivia y Ecuador) y los gobiernos ‘progresistas’ -principalmente Brasil, Argentina y Uruguay…”

“Para los más osados estrategas estadounidenses la cuenca amazónica, al igual que la Antártida, es un área de libre acceso en donde no se reconocen soberanías nacionales…”, escribió Castro

Hay desacuerdos en la coalición militar contra Libia - EE UU dejaría el comando militar - Hay también inseguridad en la Unión Europea - Se desconoce la actual posición de la Liga Árabe

Incierta se ha vuelto la situación de las acciones militares aliadas contra Libia tras el inicio de los ataques el sábado, al conocerse hoy que podría producirse una retirada o relevo de Estados Unidos de las operaciones directas, pero manteniendo su condición de estado integrante de la coalición.

En Washington se adelantó que EEUU cederá en los próximos días el liderazgo de la operación a un comandante de la coalición aliada, aunque falta todavía por afinar los detalles.

Así lo dio a entender al menos el secretario de defensa de EE UU, Robert Gates, quien intentó poner en claro los objetivos concretos de la “Odisea del Amanecer”, que aparentemente habría perdido el objetivo central de protección de la población civil. En este punto se mostró en contra de una operación que tenga como blanco a Gadafi. “Sería insensato matar al líder libio”, advirtió.

"Si comenzamos a añadir objetivos adicionales creo que crearemos un problema", señaló Gates, adelantando al mismo tiempo que EE UU cederá el liderazgo de la operación a una coalición encabezada probablemente por Francia, Gran Bretaña o la OTAN.



Roberto Gates
 "Continuaremos respaldando la coalición, seremos un miembro de la coalición, tendremos un papel militar en la coalición pero no tendremos el papel principal", insistió.

Sobre esto mismo opinó también el director del Personal Conjunto en el Pentágono, William Gortney: “No estamos persiguiendo a Gadafi” dijo en forma enfática y asegurando además que las fuerzas del líder libio están cada vez más aisladas y confusas.

Califican de efectiva operación militar aliada

Gortney, por su parte, añadió que la operación aliada lanzada por EE UU, Gran Bretaña y Francia ha sido "muy efectiva" y ha disminuido "significativamente" la capacidad aérea del régimen de Gadafi. Aseguró que el total de misiles de crucero Tomahawk lanzados ayer por EE UU y Gran Bretaña alcanzó los 124 y confirmó el ataque de EE UU contra la base aérea libia de Ghardabiya.

Hizo hincapié por lo demás en que la campaña militar en marcha es un "esfuerzo internacional" cuyo objetivo es implementar la resolución aprobada el jueves pasado por el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas que impuso una zona de exclusión aérea sobre el país norafricano.

España, Dinamarca y Qatar se han sumado también a la operación y dijo esperar que otros países árabes entren a formar parte de la misma aunque no ofreció detalles concretos.

Los últimos ataques aliados destruyeron un edificio del palacio de Gadafi en Trípoli y los bombardeos contra enclaves militares del mandatario libio se repitieron durante la última noche.

Misiles de crucero impactaron en el complejo de Bab al Azizia de Gadafi en Trípoli. No se sabe dónde se encontraba el líder libio en ese momento. La cadena de TV estadounidenses ABC señaló que  el ataque no fue dirigido por fuerzas de EE UU.

Civiles Muertos en Libia por los ataques

Los bombardeos aliados sobre territorio libio han dejado un saldo de al menos 64 muertos, según un nuevo balance procedente de fuentes médicas oficiales, que precisaron que el aumento se debe al fallecimiento de heridos.  Horas antes, el Ejército libio informó de 48 muertos y 150 heridos, todos ellos a causa de los ataques contra "zonas civiles" de Trípoli, Sirte, Benghazi, Misrata y Zuwara.

"La gente ha muerto a causa de sus heridas, y por ello el balance de fallecidos ha aumentado", indicó a la agencia Reuters un responsable médico bajo condición de anonimato. El nuevo balance no ha sido verificado por fuentes independientes.

Críticas de la Liga Árabe y Rusia
 El secretario general de la Liga Árabe, Amr Musa, criticó ayer los bombardeos de las fuerzas aliadas en Libia por considerar que no persiguen establecer, como ordenaba la resolución de la ONU, un espacio de exclusión aérea. "Lo que está pasando en Libia difiere del objetivo de imponer un espacio de exclusión aérea", apuntó Musa antes de añadir que lo que los países árabes quieren es "la protección de los civiles no el bombardeo a otros civiles". A su juicio, la protección de la población civil no requiere de operaciones militares.


"Desde el principio nosotros pedimos una zona de exclusión aérea para proteger a los civiles libios", recordó,  quien  anunció que la organización convocará  a una reunión de urgencia para analizar los últimos acontecimientos en Libia.

En la misma línea de la Liga Árabe se ha posicionado Rusia, que se abstuvo en la votación de la resolución en el Consejo de Seguridad de la ONU. El portavoz del Gobierno ruso, Alexandr Lukashévich, pidió  a la coalición internacional que ponga fin a los ataques no selectivos. Según las informaciones de que Rusia dispone, "en las incursiones aéreas sobre Libia se han realizado ataques contra objetivos no militares en las ciudades de Trípoli, Tarhuna, Maamura y Jmeil", ha denunciado Lukashévich en un comunicado.


Incierta situación de la OTAN y dudas en la UE

Mientras la Unión Europea (UE) aprobó en bloque los ataques contra Libia, la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) sigue internamente dividida lo que le impide decidir en consenso su participación en la operación “Odisea del Amanecer”.

En Bruselas, la mayoría de ministros de Asuntos Exteriores de la UE defendió "la unidad" en el seno de los 27 países miembros contra el régimen de Muamar Gadafi y ha insistido en que la Liga Árabe mantiene también su apoyo a la intervención de la coalición, lo que había sido puesto en duda tras el subido número de bajas civiles en los primeros ataques contra territorio libio.

El ministro alemán de Exteriores, Guido Westerwelle, estimó que su Gobierno, al abstenerse en el Consejo de Seguridad de participar en la operación militar, ha "actuado bien" después de las críticas a la forma en la que se ha lanzado la operación militar expresadas este domingo por el secretario general de la Liga Árabe, Amr Musa.

Westerwelle hizo hincapié en que hay que ser "muy precavidos" teniendo en cuenta "los riesgos" potenciales para la población civil sobre el terreno y opinó que las críticas de la Liga Árabe constituían "un mensaje importante".

"Creo que tenemos buenas razones", recalcó el ministro alemán, que sin embargo dejó en claro que esta postura no significa que apoyemos al régimen de Gadafi. "Que no participemos no significa que somos neutrales ni que apoyamos a Gadafi", insistió.

Clarificar el papel de la OTAN

La ministra de Exteriores danesa, Lene Espersen, aseguró haber mantenido contacto con un portavoz de la Liga Árabe que le ha garantizado el "total apoyo" del organismo regional con sede en El Cairo.

"Todavía mantienen total apoyo a las decisiones que se tomaron el sábado en París. La Liga Árabe, como el resto de nosotros, está preocupada por si hay bajas civiles, así que hay que centrarse en proteger a los civiles", aseguró.

Subrayó la necesidad de concentrarse en "cumplir" la resolución 1.973 del Consejo de Seguridad que, entre otros, autoriza a establecer una zona de exclusión aérea y aplicar un embargo de armas para impedir que el régimen de Trípoli continúe bombardeando a su población.

Dinamarca es uno de los países –ya tiene varios aviones F-16 sobrevolando Libia – que insiste en que para hacer cumplir la resolución de la ONU sería un gran apoyo que la OTAN también participe en la intervención.

"Apoyamos mucho que la OTAN desempeñe un papel y que los Estados miembros que todavía tienen algunas preocupaciones sobre la resolución de la ONU se convenzan de que es importante que la OTAN desempeñe un papel, no sólo para garantizar que se cumpla la zona de exclusión aérea sino también en relación con la aplicación del embargo de armas y en la asistencia humanitaria, en la que la OTAN está trabajando ya desde hace un tiempo", explicó la ministra danesa.

Alemania, Turquía y Francia todavía mantienen ciertas reticencias a una participación de la OTAN en un país musulmán como Libia. El ministro de Exteriores italiano, Franco Frattini, ha defendido la necesidad de "verificar" el alto el fuego y que las operaciones de la coalición internacional sean "consistentes" con la resolución de la ONU y confía en que los Estados miembros "compartan la carga muy grande de la inmigración ilegal" de ciudadanos que abandonan la región huyendo de los combates. "Rechazamos absolutamente ir más allá de la estricta implementación de la resolución. Es el momento de pasar de una coalición a una coordinación en la OTAN" que, en su opinión, tiene "la capacidad y la experiencia para dirigir" la intervención militar en Libia.

Reclamos de Holanda y Luxemburgo

Los ministros de Asuntos Exteriores holandés y luxemburgués, Uri Rosenthal y Jean Asselborn, respectivamente, han defendido la necesidad de "clarificar" quién hace qué en la intervención en Libia.

El holandés subrayó su deseo de que "se aclaren algunas cosas" para que se tenga claro "quién va a hacer qué, cuándo y cómo en Libia" y también pidió que esperaba que la Liga Árabe participe en la ejecución de la resolución 1.973 del Consejo de Seguridad.

Asselborn defendió que "hasta ahora no hay señales de que la coalición que está sobre el terreno en el aire haya sobrepasado el mandato". Subrayó también que esperaba que países como Qatar y Emiratos Árabes Unidos participen en la operación.

"Esta operación no es contra el pueblo libio. Al contrario, es para quitarse de encima a alguien que ha bombardeado, torturado y asesinado a su pueblo", insistió el ministro del Exterior de Luxemburgo Jean Asselborn.

Sarkozy organiza una reunión con rebeldes libios en París

Emisarios del Consejo Nacional Libio de Transición (CNLT) se iban a reunir hoy de nuevo en París con las autoridades francesas, informó un portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores, sin ofrecer mayores detalles.

Francia considera al CNLT un "interlocutor político legítimo". Esta misma versión fue adelantada hoy por el diario francés "Le Parisien". El tema central de la reunión sería abordar con "oficiales franceses de alto rango" el futuro político de Libia.

Francia fue el primer país europeo en reconocer a los rebeldes del CNLT como "representantes legítimos" de su país y en esa primera cita con los opositores anunció la intención del Consejo de enviar un embajador a París y la de Francia de mandar otro a Bengasi de manera transitoria hasta que pueda instalarse en Trípoli.

Según "Le Parisien", los contactos entre las autoridades y el CNLT se han intensificado, y ayer miembros del Consejo telefonearon a fuentes francesas en París para indicarles la posición de las tropas de Gadafi para que fueran bombardeadas por los aliados, información que no ha sido confirmada por las autoridades galas.

domingo, 20 de marzo de 2011

EDICIÓN SEMANAL Nº 54 - DÍAS DE EMISIÓN: 376 - AÑO 2

¡Lo que necesitas saber para estar bien informado!


(Emisiones regulares de lunes a viernes)

Director Editor: Walter Krohne


Inscríbete como seguidor en el blogspot de Google, Twitter o Facebook